billet électronique
- Exemples
Maintenant, vous pouvez imprimer votre billet électronique avant de voyager. | Now you can print your ticket before you travel. |
Vous devez présenter votre billet électronique lors de l'enregistrement de votre vol. | You must present your e-ticket at check-in for your flight. |
Si possible, décrivez les circonstances qui vous ont empêché de récupérer votre billet électronique. | If possible, document the circumstances that prevented you from retrieving your e-ticket. |
Q. Comment voyager avec un billet électronique à imprimer en gare ? | Q. How do I travel with a print at the station e-ticket? |
Si possible, notez les circonstances qui vous ont empêché de retirer votre billet électronique. | If possible, document the circumstances that prevented you from retrieving your e-ticket. |
Est-il possible d’avoir un billet électronique plutôt qu’un billet papier ? | Is it possible to get an e-ticket instead of a regular paper ticket? |
N'oubliez pas que vous devez imprimer tous les documents relatifs au voyage (billet électronique, carte d'embarquement…). | Remember to print off all your travel documents (e-ticket, boarding pass, etc.). |
Si je perds l'e-mail contenant le billet électronique, puis-je toujours accéder au parc ? | If I lost the email with the E-ticket, do I still have access to the Park? |
Consulter la liste des aéroports internationaux (avec billet électronique ou papier) ; | From selected international airports (with electronic or paper ticket); |
Q. J'ai perdu ou on m'a volé mon billet électronique à imprimer en gare, après avoir imprimé celui-ci. | Q. My print at station e-ticket was lost or stolen after I printed it. |
Veuillez noter que les vols doivent être pris dans l'ordre où ils apparaissent sur votre confirmation de réservation ou billet électronique. | Please note that flights must be taken in the sequence they appear on your booking confirmation or e-ticket. |
L'itinéraire de billet électronique ne peut pas être imprimé plusieurs fois et ne sera pas réémis en cas de perte. | Itinerary of E-ticket cannot be printed repeatly and will not be re-issued if lost. |
Vous devrez vous présenter à notre agence PARISCityVISION Notre-Dame pour retirer votre billet électronique (7 Rue Lagrange, 75005 Paris) | You will have to show up at our PARISCityVISION Notre-Dame agency to get your e-ticket (7 Rue Lagrange, 75005 Paris) |
Pour certains services, vous recevrez également un document de confirmation du fournisseur (billet électronique, voucher du fournisseur, etc). | For some services, you will also receive a supplier confirmation document (e-ticket, voucher with supplier confirmation number, etc). |
Qu'est-ce qu'un billet électronique ? | If I book online, how do I get my ticket? |
Le numéro de votre carte d'identité (passeport) doit être le même que le numéro inscrit sur le billet électronique. | The number of your ID (passport) has to be the same as the number written on the e-ticket. |
Veuillez noter que votre billet électronique constitue une preuve de paiement et peut être utilisé pour des raisons fiscales et légales. | Note that your e-ticket receipt can also be used as proof of payment, for fiscal and legal purposes. |
Un billet électronique que vous achetez aujourd'hui doit être échangé contre un livret dans un délai de 6 mois suivant la date d'achat. | A voucher you buy today must be exchanged for a booklet within 6 months of purchase. |
Q. J'ai accidentellement effacé le courriel contenant le lien pour imprimer mon billet électronique imprimable à domicile. Que dois-je faire ? | Q. I accidentally deleted the email with the link to print my print at home e-ticket, what should I do? |
Présentez-le à notre agence PARISCityVISION Notre-Dame (7 rue Lagrange 75005 Paris) 15 minutes avant l'heure indiquée pour retirer votre billet électronique. | You have to present it at PARISCityVISION Notre-Dame agency (7 Rue Lagrange, 75005 Paris) 15 minutes prior the indicated time selected to get your e-ticket. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
