bigot
- Exemples
En termes pratiques, ils ne seraient pas peur d'être appelé un bigot. | In practical terms, they would not be afraid of being called a bigot. |
Le bigot démasqué est forcé de présenter des excuses. | The outed bigot is forced to apologize. |
Concrètement, ils n'auraient pas peur d'être appelés bigot. | In practical terms, they would not be afraid of being called a bigot. |
C'est un bigot. | He's a bigot. |
De nombreux chrétiens de profession d’aujourd’hui estimeront que Daniel était trop scrupuleux, et le tiendront même pour étroit et bigot. | There are many among professed Christians today who would decide that Daniel was too particular, and would pronounce him narrow and bigoted. |
Ils ne devraient pas avoir peur d'être appelé un bigot pour identifier avec un groupe qui ne comprend pas d'autres en dehors de ce paramètre d'auto-définition. | They should not be afraid of being called a bigot for identifying with a group that does not include others outside this parameter of self-definition. |
Mon cousin est un bigot, et son frère est un athée qui adore se disputer, alors tu peux imaginer l'ambiance de nos dîners de famille. | My cousin is a holy roller, and his brother is an atheist who loves to argue, so you can imagine how our family dinners are. |
Ana s'est mariée avec un homme bigot avec qui elle s'ennuyait à mourir. | Ana got married to a sanctimonious man who she was bored to death with. |
M. Bigot (Observateur pour la Côte d'Ivoire) dit qu'il fait siennes les vues exprimées par le représentant du Sénégal. | Mr. Bigot (Observer for Côte d'Ivoire) said that he associated himself with the views expressed by the representative of Senegal. |
M. Bigot (Observateur de la Côte d'Ivoire) dit que si elle est adoptée, la proposition de la Suède résultera en un compromis encore plus fragile. | Mr. Bigot (Observer for Côte d'Ivoire) said that the Swedish proposal, if adopted, would result in an even more fragile compromise. |
Ce site consiste en la visite de la cité romaine d’après le modèle créé par l’architecte Paul Bigot (1870-1942) et représentant la cité telle qu’elle existait au 4ème siècle avant JC. | This website consists in a visit of the city of Rome after the model created by the architect Paul Bigot (1870-1942) and representing the city as it was in the 4th century BC. |
Cette colla rend hommage à l'habitant de Benissa Pere Bigot, un cher personnage qui a émigré aux États-Unis et qui, après son retour, a ébloui les plus petits avec son accordéon et ses chansons. | This Colla pays tribute to Pere Bigot, an endearing person from Benissa that emigrated to the United States and who, after returning, dazzled the little ones with his accordion and his songs. |
Beaucoup parmi ceux qui se disent aujourd'hui chrétiens affirmeraient sans doute que Daniel était trop pointilleux et le qualifieraient d'étroit d'esprit et de bigot. | There are many among professed Christians today who would decide that Daniel was too particular, and would pronounce him narrow and bigoted. |
Je crois que nous tous ici, nous pouvons confirmer sans peine qu’Ida, dans tout ce qu’elle a vécu, n’a jamais été du genre bigot. | I believe that we can all easily confirm that Ida, in all the experiences that she had, was never hypocritical. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
