Bien joué !
- Exemples
Tu as bien joué et tu seras payée plus tard. | You did well, and you'll be paid for your efforts later. |
Au cours des années J'ai bien joué mon rôle. | Over the years I've played my part well. |
Il n'a pas très bien joué son rôle, n'est-ce pas ? | He didn't play his part very well, did he? |
Pauvre Lester, lui aussi a bien joué, vous ne pensez pas ? | Poor Lester played his part well, too, don't you think? |
Tu sais quoi, bien joué mon gars ! | You know what, well-played my man! |
Il a plutôt bien joué la chose pour l'instant. | He's played this thing pretty well so far. |
Tu as vraiment bien joué au concert. | You were really good at the concert. |
L'ONU a bien joué ce rôle. | The United Nations has played that role well. |
Ok, bon, elle ne voulait pas vraiment dire "bien joué", hein ? | Okay, so, she didn't really mean nice going, right? |
Tu as bien joué tes cartes, tu n'auras plus à pointer. | You play your cards right, you never have to punch a clock. |
Je donne quelque chose à la pianiste. Elle a bien joué. | Let me just tip the piano player. She was marvelous. |
Non, bien joué. Mais... Ça m'étonnait aussi qu'elle résiste ! | Nice one, but... it did seem weird that she would resist. |
Tu as très bien joué aujourd'hui. | You did very well today. |
La Commission européenne a bien joué son rôle dans cette affaire. | The European Commission has done some fine work here. |
Je lui ai bien joué 1 000 fois. | I've played it 1,000 times. |
Tu sais qu'il a bien joué. | You know he did good. |
La Tunisie a très bien joué lors des deuxième et troisième sets. | Tunisia played very well in the second and third sets. |
On a très bien joué dans le deuxième set. | We played very well in the second set. |
Hong Kong et Singapour ont bien joué leur coup. | Hong Kong and Singapore have played their cards astutely. |
Lors des matchs suivants, ils n'ont pas si bien joué. | In the following matches they did not do so well. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
