bien conçu
- Exemples
Un mobilier bien conçu augmente considérablement la possibilité d'une petite zone. | A well-designed furnishings greatly increases the possibility of a small area. |
Ce produit est bien conçu pour les besoins de camping en plein air. | This product is well-designed for the needs of outdoor camping. |
Le site internet est très bien conçu et le service est excellent. | Their website is very clear and the service is excellent. |
Un mandat bien conçu ne garantit pas le succès d'une mission. | A well-designed mandate is no guarantee for the success of a mission. |
Le site Web de Magic Star Live est bien conçu, simple, propre et élégant. | Magic Star Live website is well-designed, simple, clean and sleek. |
Le paysage est bien conçu et toutes les unités ont une grande quantité de détails. | The landscape is well-designed and all the units have a large amount of detail. |
Cet appartement bien conçu est situé dans le quartier verdoyant et paisible de Plantage. | Well-designed and located in the green and peaceful Plantage district. |
Un bouclier bien conçu en métal mince, en métal ou en acier ferreux est requis. | A well-designed shield of thin metal, metal or iron steel is required. |
Clash of Clans est un jeu de stratégie de gestion bien conçu pour multijoueurs en ligne. | Clash of Clans is a well-crafted online multiplayer management strategy game. |
Le document final de Bruxelles se devait d'être un instrument bien conçu et intégré. | The final product in Brussels should be an effective and integrated instrument. |
Jacque Al Rey, portail d´échecs du Cuban, qui est bien conçu aussi bien que substantiel. | Jacque Al Rey, cuban chess portal, which is well-done as well as substantial. |
Il convient d’abord d’apprécier si l’appel d’offres était bien conçu, équitable, ouvert et transparent. | It must first be assessed whether the tender was well-designed, fair, open and transparent. |
Tout sur cette application est bien conçu, ce qui facilite l'enregistrement, la configuration et l'utilisation. | Everything about this app is well-designed, making it easy to register, set up and use. |
Il a 237 m2 répartis en 5 salles de traitement confortable et bien conçu. | Account with 237 m2 divided in 5 cosy ones and designed rooms of treatments very well. |
On s'est rendu compte qu'un système de réputation bien conçu est la clé de la confiance. | It turns out, a well-designed reputation system is key for building trust. |
Vous verrez qu'il s'agit d'un outil original, intuitif et bien conçu pour Android. | You will see that it is complete, original and very innovative with a unique design for Android. |
Il est très bien conçu. | Yes, very neatly done. |
Schackforum (actuellement Schacksnack) - un site d'échecs suédois bien conçu, qui a été mis à l'Internet en mars 2004. | Schackforum (presently Schacksnack) - well-done Swedish chess site, that was submitted to Internet in 2004. |
Capacité d'écrire du code propre et bien conçu ; | Ability to write clean, well-designed code; |
Monsieur le Président de la Commission, le plan d'action que vous venez de souligner est très bien conçu. | Mr President of the Commission, the action plan you have just outlined is a well-considered one. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
