bien établi
- Exemples
Il est bien établi avec certaines lignes de plus de 50 ans. | It is well-established with some lines over 50 years old. |
AutoSeeker est bien établi dans l'industrie du suivi GPS. | AUTOSEEKER is well-established in the GPS tracking industry. |
Le projet de résolution suit le modèle bien établi des années précédentes. | The draft resolution follows the well-established pattern of previous years. |
Nous disposons d'un secteur coopératif très bien établi dans ma propre région d'Angleterre. | We have a very well-established cooperative sector in my own region of England. |
Mais pas uniquement, ils disposent d’un système bien établi dans le monde entier. | But not only, they have a system set up all over the world. |
Le Gouvernement a mis au point un système bien établi de protection et d'accueil. | The Government has a well-developed protection and reception system. |
Seulement, au lieu d'un puisard de drainage bien établi, qui a retenu les déchets solides. | Only instead of a well-established drainage sump, which retained the solid waste. |
Les règles spécifiques suivantes s’appliquent pour démontrer l’usage vétérinaire bien établi : | The following specific rules shall apply in order to demonstrate the well-established veterinary use: |
Le parc est bien établi en tant qu'approvisionnement en électricité, en gaz et en eau. | The park is well-established as an electrical, gas, and water supply. |
Avec plus de 2 000 serveurs dans 94 pays, ExpressVPN dispose d’un vaste réseau bien établi. | With over 2,000 servers in 94 countries, ExpressVPN has a big, established network. |
C'est un fait bien établi. | This is a well-documented fact. |
Ce restaurant bien établi est l'un des plus populaires de Cabarete et est aussi très rentable. | This well-established restaurant is one of the most popular in Cabarete, and is also highly profitable. |
Pahwa International, l'un des hôtels de budget bien établi, est situé dans le centre-ville de Delhi. | Pahwa International, one of the well-established budget hotels, is located in the downtown Central Delhi. |
Il n'y a pas de modèle fixe de démocratisation ni de calendrier bien établi. | There is no standardized formula for successful democratization and no established timetable. |
L'Ontario dispose d'un mécanisme bien établi de résolution des différends pour traiter les cas présumés de discrimination. | Ontario has a well-established dispute resolution mechanism to deal with alleged cases of discrimination. |
ExpressVPN est un VPN bien établi qui a de nombreux adeptes malgré des prix d’abonnement relativement plus élevés. | ExpressVPN is a well-established VPN that has many loyal followers despite relatively higher subscription prices. |
Des laps de temps différents peuvent être nécessaires pour démontrer l’usage bien établi de substances différentes. | Different periods of time may be necessary for establishing well-established use of different substances. |
Hôtel New York, l'un des hôtels de budget bien établi, est situé dans le Centre de ahmedabad. | Hotel New York, one of the well-established budget hotels, is located in the Centre in ahmedabad. |
Certains responsables, suivant un système bien établi, affirment qu'il s'agit de tâches collectives. | Some authorities on the basis of a well-established system claim that these tasks are communal tasks. |
Il ne semble pas y avoir de critère bien établi pour fixer la classe de ces postes. | It appears that there is no established criterion for determining the level of such posts. |
