bidouiller
- Exemples
Créer un patch en bidouillant calibre et me l’envoyer pour examen et inclusion. | Create a patch by hacking on calibre and send it to me for review and inclusion. |
Finalement on a réussi, en bidouillant à droite à gauche. | We did get it to work eventually, after tweaking a bit here and there. |
En bidouillant l’ordinateur de ton Pod, tu peux accéder à toutes sortes de possibilités formidables. | By playing around with your Pod Computer you can open up all kinds of exciting possibilities. |
Bien qu’il soit possible de supprimer votre adresse IP en bidouillant votre modem, vous risquez juste de perdre votre connexion internet. | While it is possible to remove your IP address by tinkering with your modem, this will just result in losing internet connection. |
Pendant la journée, des exposés ont stimulés de nombreuses discussions qui se sont poursuivies pendant la soirée soit en allant manger en ville soit en bidouillant dans les salles informatiques de l'université. | Talks during the day stimulated many discussions which were continued during the evening either while going to the city for food or while hacking in the university computer rooms. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
