bewildered

In Hong Kong you will be stunned, bewildered and lost.
A Hong Kong vous serez étourdis, abasourdis et perdu.
The older boy, the good son, he's all bewildered and lost.
L'aîné, le bon fils, il est tout désorienté et perdu.
Their bewildered victims desperately ask, 'Who are these people?'
Leurs victimes perplexes demandent désespérément, « Qui sont ces gens ? »
But it is not that challenging a job to be so bewildered.
Mais ce n'est pas que contester un emploi pour être tellement perplexes.
They were literally intoxicated with the ecstasy of their bewildered enchantment.
Ils étaient stupéfaits et littéralement enivrés par l’extase de leur enchantement.
A bewildered boy is loitering in the street.
Un garçon égaré qui se flâne dans la rue.
Blinded and bewildered, Saul fell prostrate to the ground.
Aveuglé et frappé de stupeur, Saul tomba la face contre terre.
But I swear, I'm as bewildered as you are.
Mais je jure, je suis aussi déconcertée que vous.
Many people, even Christians, seem bewildered and devoid of hope.
Beaucoup de personnes, également parmi les chrétiens, semblent désorientées et sans espérance.
He was deeply impressed but went away bewildered.
Il fut profondément impressionné, mais repartit désorienté.
As a man of science, I am bewildered.
En tant qu'homme de sciences, je suis ennuyé.
Thomas was the most bewildered and puzzled man of all the twelve.
Thomas fut le plus désorienté et le plus perplexe des douze.
Therefore people throughout the world are bewildered and confused.
C’est ainsi que les gens partout dans le monde sont illusionnés et confus.
When Tom agrees with him, the onlookers and royal representatives are bewildered.
Quand Tom est d'accord avec lui, les spectateurs et les représentants royaux sont égarés.
Anastasia looks at me with bewildered eyes.
Anastasia me regarde avec des yeux effarés.
It isn't unexpected to find them melancholy, bewildered, silent, and depressed.
Il ne serait pas surprenant de les trouver mélancoliques, étourdis, muets et déprimés.
Humanity is totally bewildered and confused.
L’humanité est totalement désorientée et confuse.
Mr. Scott, I'm bewildered, that's all.
M. Scott, je suis abasourdi, c'est tout.
Mr Scott, I'm bewildered, that's all.
M. Scott, je suis abasourdi, c'est tout.
They were bewildered; they could not comprehend these words.
Ils étaient désemparés et ne pouvaient saisir le sens de ces paroles.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à