bevelled

Stainless steel blade, bevelled on one side and very curved.
Lame en acier inoxydable, biseautée sur une face et très incurvée.
The bevelled edges create a narrow groove between each tile.
Les bords chanfreinés créent une rainure discrète entre chaque panneau.
The bevelled edge on all four sides creates a striking texture.
La présence de chanfreins sur quatre côtés structure l'ensemble.
Look out for the stones incrusted in the bevelled external glazing.
Il faut aussi remarquer les pierres incrustées dans les vitres extérieures biseautées.
The bevelled opening facilitates positioning.
L'ouverture oblique facilite le positionnement.
Scarlatti coffee table in Arte Povera with bevelled glass top and decorations.
Table de salon de style classique Scarlatti avec plateau biseauté et décorations.
The entire dance floor is surrounded by a bevelled aluminium border to facilitate access.
L'ensemble de la piste de danse est entouré d'une bordure striée en aluminium facilitant l'accès.
With its bevelled, facetted shape, the brush controls and sculpts curves to perfection.
Grâce à une coupe biseautée et facettée, la brosse dompte et sculpte la courbe à la perfection.
The inscription extends over two faces and is sculpted in relief in a flowery, bevelled kufic style.
L'inscription, qui s'étend sur deux faces, est sculptée en relief dans un style coufique fleuri biseauté.
It is based on it's sibling, the Custom 24, and is constructed with a bevelled all-mahogany body.
Il est issu de son frère, le Custom 24 et est construit avec un corps tout-acajou biseauté.
Corelli glass wooden coffee table for the sitting room with bevelled glass top; available in three sizes.
Table basse en bois massif Correlli ; avec plateau en verre biseauté, disponibles en trois tailles différentes.
The special length and bevelled edges on four sides further emphasise the character of the plank.
Sa longueur exceptionnelle et son chanfrein sur les quatre côtés mettent bien en valeur le caractère de la planche.
Cimarosa living room coffee table with solid wood structure; available with bevelled natural glass, in eight different finishes.
Table basse avec structure en bois massif Cimarosa ; plateau en verre biseauté naturel, disponible en huit finitions.
The special length and bevelled edges on four sides further emphasise the character of the plank.
La longueur exceptionnelle et le chanfrein à quatre côtés permettent de souligner plus fortement le caractère de la planche.
Corelli glass wooden coffee table for the sitting room with bevelled glass top; available in three sizes.
Corelli Table basse en bois massif Correlli ; avec plateau en verre biseauté, disponibles en trois tailles différentes.
Cimarosa living room coffee table with solid wood structure; available with bevelled natural glass, in eight different finishes.
Cimarosa Table basse avec structure en bois massif Cimarosa ; plateau en verre biseauté naturel, disponible en huit finitions.
Unique, its entire structure is bevelled, shaped by the facets created by the world's bestselling contemporary French artist.
Inédite, toute son architecture est biseautée, taillée par les facettes de l’artiste contemporain français le plus vendu au monde.
The reference plane is defined by the plane formed by the underside of the bevelled lead-in flange of the cap.
Le plan de référence est le plan formé par les dessous de l'embase biseautée du culot.
Each ruler has both a bevelled and an inking edge and is approximately 170 x 22 x 2 mm in size.
Chaque règle a un bord biseauté et un bord gradué, elle mesure environ 170 x 22 x 2 mm.
The SE Standard 24 is based on it's sibling, the Custom 24, and is constructed with a bevelled all-mahogany body.
Il est issu de son frère, le Custom 24 et est construit avec un corps tout-acajou biseauté.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe