betters

I do not believe they have told their elders and betters.
Je ne crois pas qu'ils aient averti leurs aînés et supérieurs.
I see you've finally learned how to address your betters.
je voie que tu as finalement appris comment t'adresser à tes supérieurs.
On your feet, girl, in the presence of your betters.
Debout, femme, en la présence de vos supérieurs.
Let him do it with a little respect for his betters.
Qu'il le fasse avec un peu plus de respect.
Jaya says that from her experience, meditating lying down betters the whole process.
Jaya dit que, d’après son expérience, méditer allongé améliore tout le processus.
Better charger betters your life!
Mieux chargeur améliore votre vie !
We'll have to teach you a lesson on how to talk to your betters.
Nous allons devoir t'apprendre une leçon sur comment parler à tes supérieurs.
Of course, my betters would have none of that.
Mais bien sûr, mes supérieurs étaient bien loin de ces considérations.
Sir? You in the habit of imitating your betters?
Vous avez l'habitude d'imiter vos ainés ?
Have they no respect for their betters or for the law?
La plèbe n'a donc aucun respect pour ses supérieurs et la loi ?
We'll have to teach you a lesson on how to talk to your betters.
On va devoir t'apprendre à parler à tes supérieurs.
What you do still betters what is done.
Ce que vous faites vaut toujours mieux que ce que vous avez fait.
One tries to govern in a way that betters the lives of one's villagers.
On essaie d'améliorer la vie de ses villageois.
Well, son, since you haven't learned to respect your elders, it's time you learned to respect your betters.
Tu n'as pas appris le respect de tes aînés, je vais t'apprendre celui de tes supérieurs.
This idea is for betters who are not roulette players and are just willing to take a flyer from time to time.
Cette idée est pour les parieurs qui ne sont pas les joueurs de roulette et sont tout disposés à prendre un dépliant de temps à autre.
The best way to do this is to look at our betters, people who have done this before.
Bien, donc la meilleure méthode est de s'inspirer des meilleurs, de regarder ce qu'ont fait les autres avant. Alors, regardons le dirigeant ayant le mieux réussi en technologie
As time passed, many came to realize that it is not knowledge that betters us or makes us saints, but the kind of life we lead.
A mesure que passait le temps, beaucoup ont commencé à reconnaître que ce n’est pas la connaissance qui nous rend meilleurs ni saints, mais la vie que nous menons.
It betters the general conditions of the circulation, has a positive influence in the digestive and hepatic functions, accelerates the metabolism, it slows the uterine, haemorrhoid, nasal and pulmonary haemorrhages, stimulates the appetite and is recommended for the spring blood depurative treatments.
Elle améliore les conditions générales de la circulation, a une influence positive sur les fonctions digestives et hépatiques, accélère le métabolisme, ralentit les hémorragies utérines, hémorroïdales, nasales et pulmonaires, stimule l’appétit et est recommandée pour les traitements dépuratifs sanguins printaniers.
I was shocked to see him talk to his betters in that way.
J'ai été choqué de le voir parler ainsi à ses supérieurs.
And in the end, it wasn't just your social betters.
Et pour finir, il n'y avait pas que tes bourgeois.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X