best-seller

Traduit en plusieurs langues, ce livre est le bestseller de l’argent personnel.
Translated into several languages, this book is the bestseller of personal money.
Ce livre est devenu un bestseller en Turquie.
The book became a best-seller in Turkey.
Je suis sûr que le bestseller est bien loin à présent.
I'm sure that little bestseller's long gone by now.
Bien, mais Joan, c'était un bestseller.
Well, but Joan, it was a bestseller.
Ce n'était pas vraiment un bestseller.
It wasn't exactly a bestseller.
Je ne voudrais pas que ce déménagement freine un bestseller.
And I wouldn't want this move to get in the way of another bestseller.
Lui, il avait déjà sorti un bestseller.
He's on the top of the best-seller list.
C'était un bestseller.
It was a complete success.
C'était un bestseller.
It was a great success.
C'était un bestseller.
It was a success.
C'était un bestseller.
It was quite a sensation.
C'était un bestseller.
Must have been a great success.
- Moi, je vois un bestseller.
Me I'm a bestseller.
Quand il est parfaitement adapté, il a la trempe d'un bestseller, mais la moindre variation dimensionnelle fausse le résultat.
When it fits perfectly, it has the makings of a bestseller, but even the slightest dimensional fault spoils the results.
Ils font parties de la série bestseller de Sloggi for Men et adoptent un tout nouveau concept : un logo sur l'élastique.
They are part of the Sloggi for Men bestseller series and adopt a brand new concept: a logo on the elastic.
Ce produit fait partie de la série bestseller de Sloggi for Men et adopte un tout nouveau concept : un logo sur l'élastique.
This product is part of the Sloggi for Men bestseller series and adopts a brand new concept: a logo on the elastic.
Le livre est facile à trouver et à commander, son prix (trente euro) est abordable en tenant compte que tout bestseller coûte environ vingt à vingt-cinq euro.
The book is easy to find and order, and its price (thirty euros) is affordable if we take into account that any best-selling book costs about twenty to twenty-five euros.
Une fois terminée, cette version revisitée du bestseller Diablo III transportera les joueurs de PlayStation dans un monde obscur et dangereux, d’action rapide, d’aventure excitante et de montagnes de butins.
Once finished, this finely-tuned version of the bestselling Diablo III will transport PlayStation gamers to a dark and dangerous world of fast-paced action, thrilling adventure, and piles upon piles of epic loot.
Je me suis frayé un chemin jusqu'à la liste des bestseller, encore une fois.
I've heisted my way to the bestseller list once again.
Quand il a publié son 2e livre l'année suivante... c'était un succés, un bestseller.
When his second book was published, a year later... it was a bestseller... did really well...
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir