benchmarking
- Exemples
Ils peuvent être mesurés utilisant des évaluations internes ou benchmarking externe. | They can be measured using internal assessments or external benchmarking. |
Gestion de SLAs et benchmarking des fournisseurs. | Management of SLAs and benchmarking of providers. |
Il existe de nombreuses définitions du benchmarking. | There are many definitions of benchmarking. |
Voilà le premier cas de benchmarking . | That really is the first example of benchmarking. |
L'Europe, la vision européenne, le benchmarking européen peuvent nous permettre de dépenser moins. | Europe, the European vision and European benchmarking can help us spend less. |
L'ensemble de ces recherches sera publié via une section benchmarking du site eEurope. | All the research will be published by a benchmarking section of the e-Europe website. |
Il y a des coûts au benchmarking, bien que beaucoup d'entreprises constatent qu'il s'autofinance. | There are costs to benchmarking, although many companies find that it pays for itself. |
Ces techniques plus sophistiquées ne sont pas nécessairement les plus utiles dans le contexte du benchmarking. | These more sophisticated techniques are not necessarily the most useful in the context of benchmarking. |
Tout d'abord le processus de benchmarking . | The first is the benchmarking process. |
Le système de benchmarking est un élément essentiel pour un plan de ce type. | An important part of such a plan is a benchmarking system. |
Je me félicite également que la présidence néerlandaise fasse du benchmarking une de ses priorités. | I am also delighted that the Dutch presidency is making benchmarking one of its priorities. |
Il est donc indispensable, pour créer la dynamique nécessaire, de développer le concept du benchmarking. | In order to create the necessary dynamic, it is therefore essential to develop the concept of benchmarking. |
Nous aimerions aussi rester fidèles à certains thèmes comme la simplification, le benchmarking, la comparaison et la concurrence. | We should also stick to important themes, such as simplification, benchmarking, comparison and competition. |
Il appert également de l'exercice de benchmarking que l'accès forfaitaire connaît une croissance rapide dans l'UE. | It is also clear from the benchmarking exercise, that unmetered access is growing rapidly in the EU. |
VEWIN, la Water Association of the Netherlands, entreprend régulièrement des études de benchmarking pour le compte de ses compagnies membres. | VEWIN, the Water Association of the Netherlands regularly undertakes benchmarking on behalf of its members utilities. |
Lorsque l'on a recours au benchmarking, l'on compare obligatoirement des choses similaires, sinon l'opération n'aurait aucun sens. | When we do benchmarking we necessarily compare the same things; otherwise the exercise makes no sense. |
Par pointu, j'entends qu'il faut baser le plus grand nombre possible d'objectifs quantifiés sur le benchmarking . | By sharp focus, I mean ensuring that quantified objectives are as far as possible based on benchmarking. |
Toutes les données du benchmarking métrique doivent donc être traitées avec une certaine prudence et ne doivent pas nécessairement être acceptées telles quelles. | All metric benchmarking data should therefore be treated with a degree of caution and not necessarily taken at face value. |
Ce ne sont pas l'hypocrisie et les belles paroles telles que convergence, benchmarking, modernisation et concertation qui vont nous sortir de ces contradictions. | Hypocrisy and fine-sounding words such as convergence, benchmarking, modernisation and concerted action are not going to extricate us from those contradictions. |
Cela implique, à l'aide de benchmarking, atteindre des objectifs concrets, non seulement au niveau national, mais également au niveau européen. | This means setting specific targets, with the aid of benchmarking, and not just at national level but at European level too. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
