benchmark price
- Exemples
The Commission used the information that was available on file with respect to land prices in Taiwan and the methodology on how it arrived to the benchmark price was disclosed to parties and explained in the Note for the file of 11 February 2011. | Directeur général de l'agriculture et du développement rural |
The Commission used the information that was available on file with respect to land prices in Taiwan and the methodology on how it arrived to the benchmark price was disclosed to parties and explained in the Note for the file of 11 February 2011. | La méthode appliquée pour parvenir au prix de référence a été communiquée aux parties et expliquée dans la note versée au dossier datée du 11 février 2011. |
Building costs are estimated on the basis of a benchmark price module. | Les coûts de construction sont calculés en appliquant un module de prix de référence. |
Building costs are estimated on the basis of a benchmark price module. | Cet avis : |
Therefore, the HPE price for CPO cannot be used as an appropriate benchmark price for adjusting the cost of CPO. | Par conséquent, le prix HPE de l’HPB ne peut être utilisé comme un prix de référence adéquat pour l’ajustement des coûts liés à cette huile. |
Therefore, the HPE price for CPO cannot be used as an appropriate benchmark price for adjusting the cost of CPO. | tous les points d’entrée et de sortie connectant les zones d’équilibrage des gestionnaires de réseau de transport ; |
Furthermore, the benchmark price should, preferably, be based on statistics for contracts entered into in 2001-2002, not for contracts which were simply in effect at that time. | Inhibiteurs de germination et régulateurs de croissance |
Furthermore, the benchmark price should, preferably, be based on statistics for contracts entered into in 2001-2002, not for contracts which were simply in effect at that time. | Par ailleurs, le prix de référence devrait de préférence être fondé sur les statistiques pour les contrats conclus en 2001-2002, et non pour les contrats qui étaient simplement en vigueur à cette époque-là. |
By contrast, the 2009 report provides a list of 6 well located hotels, all of which are 4- or 5-star, to establish a benchmark price. | Par ailleurs, le rapport de 2009 comporte une liste de six hôtels qui jouissent d’une bonne situation (tous ont quatre ou cinq étoiles), afin d’établir un prix servant de référence pour la comparaison. |
Should the remedy be the full difference between the average benchmark price and the actual import price (whatever these are negotiated to be)? | La mesure corrective devrait-elle correspondre à la totalité de la différence entre le prix de référence moyen et le prix à l'importation effectif (quels qu'ils soient l'un et l'autre à l'issue des négociations) ? |
With regard to the relevant benchmark price, the municipality argues that the contract price should be compared to the price for OTC contracts and not to the spot price. | Autres polymères de l’éthylène, sous formes primaires (à l’exclusion du polyéthylène et des copolymères d’éthylène et d’acétate de vinyle) |
With regard to the relevant benchmark price, the municipality argues that the contract price should be compared to the price for OTC contracts and not to the spot price. | En ce qui concerne le prix de référence correspondant, la municipalité affirme qu’il faudrait comparer le prix fixé dans le contrat au prix fixé dans les contrats négociés hors cote et non au prix au comptant. |
Every month, the Indonesian Ministry of Trade administratively sets the so called “HPE price (or Export Check Price)” which is a benchmark price used to calculate the monthly level of export duties. | Chaque mois, le ministère indonésien du commerce fixe administrativement le « prix HPE » (ou « prix à l’exportation standard »), un prix de référence utilisé pour calculer le niveau mensuel des droits à l’exportation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
