belligerent
- Exemples
She was so belligerent when she left New York. | Elle était à cran avant de quitter New York. |
Miss, I've met a lot of belligerent people in my time. | J'ai rencontré beaucoup de gens belliqueux dans ma vie. |
Those dangerous developments are taking place against the backdrop of belligerent rhetoric. | Ces faits nouveaux dangereux surviennent sur fond de rhétorique guerrière. |
There's someone in class who's been... A little belligerent toward me. | Y a quelqu'un dans ce cours qui... un peu agressif envers moi. |
This belligerent self that I'm not sure I've conquered at all. | Ce moi belliqueux que je ne suis pas sûr du tout d'avoir conquis. |
Prussia was, therefore, no belligerent. | La Prusse, donc, n'était pas un belligérant. |
The trend towards rejection of humanitarian organizations by belligerent groups was troubling. | La tendance que manifestent les groupes belligérants de rejeter l'intervention des organisations humanitaires est troublante. |
In the past, the civilian population was an indirect victim of combat between belligerent armies. | Par le passé, la population civile était une victime indirecte des combats entre les armées belligérantes. |
Winning a war is only a small part of the task facing any belligerent. | La victoire n'est qu'une partie de la tâche que doit accomplir tout belligérant. |
A nation which allows its neutrality to be violated may be treated as a belligerent. | Une nation qui permet une violation de sa neutralité peut-être considérée comme belligérante. |
The focus of the request evolves around the law of belligerent occupation. | La requête porte essentiellement sur la question du droit relatif à l'occupation belligérante. |
Today, the agreements grant provisional immunity to political leaders returning from exile and to belligerent forces. | Aujourd'hui, ces accords accordent l'immunité provisoire aux leaders politiques qui rentrent d'exil et aux forces belligérantes. |
The Sangik races, together with the later deteriorated Adamites and Nodites, were all belligerent. | Les races Sangik, ainsi que plus tard les Adamites et les Nodites dégénérés, étaient tous belliqueux. |
The Sangik races, together with the later deteriorated Adamites and Nodites, were all belligerent. | Les races sangiks, ainsi que plus tard les Adamites et les Nodites dégénérés, étaient tous belliqueux. |
This belligerent action would become the catalyst for the United States to enter World War II. | Cette action belligérante deviendrait le catalyseur pour que les États-Unis entrent dans la Seconde Guerre mondiale. |
The Left in various belligerent countries had denounced the preparations for this war several years before. | La gauche, dans les différents pays belligérants, avait dénoncé, plusieurs années auparavant, les préparatifs de cette guerre. |
However, not all of the belligerent countries became impoverished at the same rate. | Cependant, tous les pays qui avaient pris part à la guerre ne s'étaient pas appauvris dans les mêmes proportions. |
It was also unrealistic to provide that such notification would take effect upon receipt by the other belligerent party. | Il est de même irréaliste de prévoir que cette notification prendra effet à sa réception par l'autre partie belligérante. |
The President proposed an international mediation effort to help bring together the belligerent parties through direct negotiations. | Le Président a proposé une initiative de médiation internationale afin de réunir les parties belligérantes au moyen de négociations directes. |
The reason why I asked to take the floor is the belligerent tone that some colleagues have adopted. | J'ai demandé la parole en raison du ton agressif adopté par certains de mes collègues. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
