belabour
- Exemples
With regard to trade, I do not need to belabour the point. | S'agissant du commerce, je n'ai pas besoin de trop insister sur ce point. |
Mr. Umer (Pakistan): I do not want to belabour this point, but the information given by the Secretariat raises a fundamental question. | M. Umer (Pakistan) (parle en anglais) : Je n'argumenterai pas sur ce point, mais l'information que vient de nous donner le Secrétariat soulève une question fondamentale. |
I will not belabour the essential nature of programmes for the disarmament, demobilization and reintegration of ex-combatants for the success of United Nations peacekeeping operations. | Je ne reviendrai pas sur le caractère essentiel des programmes de désarmement, de démobilisation et de réinsertion des anciens combattants ou le succès des opérations de paix de l'ONU. |
Mr President, ladies and gentlemen, our resolutions become no more convincing the more self-righteously we belabour one another with judgments about what is wrong and what right. | Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nos résolutions n'en seront pas plus convaincantes, parce que nous nous jetterons à la figure avec arrogance des jugements sur ce qui est bon ou mauvais. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
