The killers beheaded 14 people, including seven women and a girl.
Les assassins ont décapité 14 personnes, dont sept femmes et une fille.
One of the leaders of Parliament, Henry Vane, was beheaded.
Un des dirigeants du Parlement, Henry Vane, fut décapité.
They told us that those who refused would be beheaded.
Ils nous disaient que celui qui refusait serait égorgé.
On 1 November, nine were beheaded in Rugazi.
Le 1er novembre, neuf ont été décapités à Rugazi.
England had became a republic in 1649 when Charles I was beheaded.
Angleterre était devenue une république en 1649 lorsque Charles I est décapité.
Well, he's better off than the parking meter he beheaded.
Et bien, il va mieux que le parcmètre qu'il a décapité.
Actually, she was beheaded with a sword.
En fait, elle a été décapitée avec une épée.
Condemned by the Court, he was beheaded.
Condamné par le Tribunal, il fut décapité.
They are burned alive, crucified and beheaded.
Ils sont brûlés vivants, crucifiés et décapités.
Then, in April, they were massacred and the labour movement was beheaded.
Puis, en avril, ils furent massacrés et le mouvement ouvrier fut décapité.
Since the beginning of this year, 85 people have been beheaded.
En effet, depuis le début de cette année, 85 personnes ont été décapitées.
And anyone who refuse to receive it, they will be beheaded.
Et tout ceux qui refuse de le recvoir, seront décapités. "
It was a busy day and I got beheaded.
C'était un jour chargé et j'ai été décapité.
He was beheaded by Herod Antipas.
Il a été décapité par Hérode Antipas.
How terrible his life was after he beheaded John!
Combien terrible sa vie est-elle devenue après qu'il ait décapité Jean !
This king and prince beheaded many of the first believers in Korea.
Ce roi et ce prince avaient décapité plusieurs des premiers croyants en Corée.
We're trying to get him deported, not beheaded.
Nous essayons d'obtenir de lui déporté, pas décapité.
On 6 August, ISIL reportedly publicly beheaded two men in Raqqah city.
Le 6 août, l'EIIL aurait publiquement décapité deux hommes dans la ville de Raqqa.
Scores of churches are burned and Christians are beheaded by the hundreds.
Des masses d'églises sont brûlées et les chrétiens sont décapités par centaines.
But then she was beheaded, so never mind her as a role model.
Mais ensuite elle a été décapité, alors oublions-là comme modèle de rôle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X