Her last patient didn't understand the concept of a bedpan, so...
Son dernier patient ne comprenait pas le concept du bassin de lit, donc...
He couldn't use a bedpan?
Il ne pouvait pas utiliser un bassin hygiénique ?
You can use the bedpan.
Tu peux utiliser le pot.
Can I trouble you for the bedpan?
Je peux vous demander le bassin ?
There's a bedpan here.
Il y a un pot de chambre.
Please, may I have this bedpan? I need it.
Donnez-moi le bassinet ! J'en ai besoin.
Come now, we're not still bedpan shy, are we?
Allons, allons. Tu as honte d'utiliser le bassin ?
Though unfamiliar with the protocol to follow, I instinctively ran for a bedpan.
Bien que peu familière avec le protocole à suivre, je me suis instinctivement précipitée pour saisir un bassin hygiénique.
Please, may I have this bedpan?
Donnez-moi le bassinet ! J'en ai besoin.
Watch out for the bedpan.
Attention au bassin.
Anything for me in the bedpan?
Une petite place pour moi ?
Please, may I have this bedpan?
Donnez-moi le bassinet !
Anything for me in the bedpan?
Le bassin est plein ?
Oh, and you, sir, you need a new bedpan, so I'm gonna grab that for you.
Et il vous faut un autre bassin. Je vous rapporte ça tout de suite.
No, Charlie, I got up in the middle of the night, and I walked down the hallway with the bedpan.
Non, Charlie, je me suis levé au milieu de la nuit, et j'ai descendu les escaliers avec le pot de chambre.
You may have a bowel movement within a few minutes to a few hours of the injection; therefore, it is recommended to have a toilet facility or bedpan near you.
22 Vous pouvez émettre une selle quelques minutes à quelques heures après l’ injection ; par conséquent, il est recommandé de rester à proximité de toilettes ou de garder un bassin près de vous.
The nurse emptied the bedpan that she'd given the patient.
L'infirmière a vidé le bassin qu'elle avait donné au patient.
Don't forget to offer the patient a bedpan or urinal.
N'oubliez pas d'offrir un bassin ou un urinal au patient.
Nurse! Could you bring my bedpan? I need to pee.
Infirmière ! Pouvez-vous m'apporter le bassin ? J'ai besoin d'uriner.
The nurse brought a bedpan for the sick man.
L'infirmière a apporté un bassin hygiénique pour le malade.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X