Beau travail !
- Exemples
Elle a fait un beau travail de boules là-dedans. | She did some fine ball work in that. |
J'ai fait du beau travail prénuptial sur ce coup-là. | I did some of my best pre-nup work on this one. |
Elle a fait un beau travail de boules, là-dedans. | She did some fine ball work in that. |
Tu as fait du beau travail avec cet homme. | You've done well with the man. |
Je vous féliciterais bien pour ce beau travail. | I would congratulate you on a job well done. |
Elle est faite avec un beau travail, élégant et pratique. | It is made with fine workmanship, elegant and practical. |
Avec un beau travail, ce collier est exquis, élégant et charmant. | With fine workmanship, this necklace is exquisite, stylish and charming. |
En outre, avec un beau travail, il est exquis et attrayant. | In addition, with fine workmanship, it is exquisite and attractive. |
Merci, Monsieur Costa, et félicitations pour ce beau travail. | Thank you, Mr Costa, and congratulations on your fine work. |
Avec un beau travail, il fonctionne bien sur la stabilité. | With fine workmanship, it performs well on stability. |
Merci beaucoup Mr.Fyodor et félicitations pour ce très beau travail. | Many thanks Mr. Fyodor and congratulations for this great job. |
Et cela est un beau travail, et vous le faites. | And this is laudable work, and you are doing it. |
Il a dit que t'as fait du beau travail sur la cuisine. | He said you did a good job on the kitchen. |
Vous avez fait un beau travail avec la maison. | You guys did a nice job on the house. |
Avec un beau travail, elle répond ou dépasse même les spécifications d'origine. | With fine workmanship, it meets or even exceeds the original specifications. |
Avec un beau travail, il fonctionne bien sur la stabilité. | With fine workmanship, if performs well on stability. |
Tout cela avant - très beau travail qui exige de la dextérité manuelle. | All this before - very fine work that requires manual dexterity. |
C'est du beau travail si tu peux l'avoir. | That is nice work if you can get it. |
Je sais que tu ne travailles plus pour moi, mais beau travail. | I know you don't work for me anymore, but great job. |
Transformé par un beau travail, il est non toxique et durable dans l'utilisation. | Processed by fine workmanship, it is non-toxic and durable in use. |
