beach volleyball
- Exemples
Lausanne, Suisse, le 5 mai 2014 – Le Circuit mondial FIVB 2014 de beach volleyball change de pays pour la première fois cette saison, mais la bataille des terrains continue. | Lausanne, Switzerland, May 5, 2014 - For the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) the country changes for the first time on its 2014 FIVB Beach Volleyball World Tour but the heated court battles will continue. |
Vingt-huit sports figurent au programme, dont le beach volleyball pour la première fois. | The programme will feature 28 sports, including beach volleyball for the first time. |
Le volleyball et le beach volleyball sont souvent pratiqués à ces occasions. | Olympic Day events often include volleyball and beach volleyball. |
Corrientes est la première ville argentine à organiser un événement de niveau si élevé en beach volleyball. | Corrientes is the first city of Argentina to organise such a high-level beach volleyball event. |
Xinyi Xia n’a que 16 ans et dispute cette année sa première saison de beach volleyball. | X.Y.Xia is only sixteen year old and playing her first season of beach volleyball this year. |
Buckingham Palace offrait le plus magnifique décor qu'on ait vu pour des matchs de beach volleyball. | Buckingham Palace was the most fantastic background for a beach volleyball event we had ever seen. |
Depuis 2007, les équipes nationales russes de volleyball et de beach volleyball sont basées à Anapa. | Since 2007 Anapa is the home of the Russian national volleyball and beach volleyball teams. |
Le pays est considéré comme un site présentant un grand potentiel pour y organiser des compétitions de beach volleyball. | Guatemala is seen as a promising venue for beach volleyball. |
Jusqu'à présent, les efforts se sont plus concentrés sur le volleyball que sur le beach volleyball. | So far, the attention of the organisation has been mainly centred on volleyball rather than beach volleyball. |
Le Championnat du monde FIVB de beach volleyball est une compétition qui se déroule tous les deux ans. | More The FIVB Beach Volleyball World Championships Mazury 2013 takes place every two years. |
En savoir plus Le Championnat du monde FIVB de beach volleyball, Mazurie 2013 est une compétition qui se déroule tous les deux ans. | More The FIVB Beach Volleyball World Championships Mazury 2013 takes place every two years. |
La ville a également été retenue pour organiser les Championnats du monde de beach volleyball de 2015. | The city is one of four venues for the FIVB Beach Volleyball World Championships in 2015. |
Ou devaient-elles ranger leurs crampons pour fouler le sable et jouer au beach volleyball à haut niveau ? | Or do they take off their cleats and play barefoot in the sand to become competitive Beach Volleyball participants? |
Il est également membre de la Commission Règles du jeu de la FIVB où il s’occupe du beach volleyball. | He is also a member of the FIVB Rules of the Game Commission, which is responsible for beach volleyball. |
Il y a quelques années, il n'y avait qu'une poignée de clubs de beach volleyball, et maintenant il en existe près de 200. | A few years ago we only had a handful of beach volleyball clubs and now around 200 clubs. |
Le beach volleyball a fait son apparition en Afghanistan, où il n'y a pourtant aucune plage, il y a quatre ans | Beach volleyball broke on to the athletics scene in Afghanistan, a country with no beaches, approximately four years ago. |
Le Grand chelem de Rome est le quatrième des 10 Grands chelems que comporte le Circuit mondial FIVB de beach volleyball. | The Rome Grand Slam is the fourth Grand Slam of 10 on the FIVB Beach Volleyball World Tour. |
Il est d'ailleurs prévu que les sélections espagnoles de volleyball et de beach volleyball se rassemblent à Lorca. | In fact, it is foreseen that Lorca will hold the programs of the national teams of volleyball and beach volleyball in Spain. |
Le Grand chelem de Rome est le quatrième des 10 Grands chelems que comporte le Circuit mondial FIVB de beach volleyball. | The Rome Grand Slam was the fourth Grand Slam of 10 on the FIVB Beach Volleyball World Tour. |
Les Lettons ont gagné leur première médaille d'or commune au Circuit mondial FIVB de beach volleyball grâce à leur victoire 2-1 (21-16, 24-26, 15-13). | The Latvian pair won their first FIVB Beach Volleyball World Tour gold medal together with a 2-1 (21-16, 24-26, 15-13) victory. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
