battre

Je parie que les gens se battraient pour te voir danser.
I bet people would fight to see you dance.
Tu penses vraiment que des femmes se battraient pour toi ?
You seriously think women would fight for you?
On n'aurait jamais cru qu'ils battraient la Suède !
We never thought it would happen that they would win over Sweden!
Je ne pense pas qu'ils se battraient.
I don't really think they'd fight.
Tu savais qu'ils se battraient pas ? La plupart sont pas partants.
Did you know they were not going to fight? Yes.
J’ai toujours dit qu’ils se battraient jusqu’au bout.
I always said that they will go down fighting.
Ils croient même à l’infaillibilité de leurs curés et battraient qui la nierait.
They believe even in the infallibility of their parish priests and would flog everyone who denies this.
Ils ne s'y battraient pas, car ils auraient de la place pour vivre.
I don't think they'd fight if they had room to live.
Non. Ils te battraient.
No, they might hurt you.
Ils se battraient pour quoi ?
What's the reason for this?
Ils se battraient pour quoi ?
What's the reason for?
Ils se battraient pour quoi ?
What's the point of that?
Ils se battraient pour quoi ?
So, what is the occasion?
Ils se battraient pour quoi ?
So, what's the occasion?
Ils se battraient pour quoi ?
So what's the motive?
Ils se battraient pour quoi ?
Uh, what's the motive?
Ils se battraient pour quoi ?
What is the occasion?
Ils se battraient pour quoi ?
So, what's his motive?
Ils se battraient pour quoi ?
Mm, what's the occasion?
Ils se battraient pour quoi ?
What is the motive?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant