battre

Tu es la seule personne qui se battra pour lui.
You're the one person that will fight for him.
Il se battra encore, mais il sera plus le même.
Now, he'll still fight, but he won't be the same.
Elle y participera dans sa voiture chic et battra ses concurrents.
She will participate in with her chic car and beat her competitors.
Il battra tes enfants et te brisera le coeur.
He'll beat your children and break your heart.
On battra peut-être tout le monde la prochaine fois.
Maybe we'll beat everyone to the next one.
Il battra vos enfants et vous brisera le cœur.
He'll beat your children and break your heart.
On est vivants, on se battra s'il le faut.
We're still alive, and we can fight if we have to.
Elle se battra pour revenir vers nous si elle le doit.
She'll fight her way back to us if she has to.
Tôt ou tard, on se battra pour sortir.
Sooner or later, we're fighting our way out.
Si elle le veut, elle se battra pour l'avoir.
If she wants it, she'll fight for it.
Dans 3 ans, l'un d'eux vous battra.
And in three years, one of them is gonna beat you.
En fait, on battra jamais La Salle, même si t'es à l'heure.
Actually, we're never gonna beat La Salle, even if you're on time.
On ne se battra pas contre un Glatorian.
We're not going to fight a Glatorian.
À moins d'apprendre à agir comme eux, on ne les battra jamais.
Unless we learn to act like them, we will never defeat them.
Un beau jour, on se battra pour le riz.
One day, we'll go to war over rice.
On sait qu'elle ne le battra jamais.
We both know she's never gonna beat him.
On n'en a pas terminé et on se battra jusqu'au dernier.
We're not done yet, and we'll fight you to the last man.
On ne les battra pas, cette fois.
We're not gonna beat them this time.
Ma femme se battra pour lui.
My wife will fight for him.
On se battra. Mais dans les règles, demain.
Of course we'll fight, but the rules say tomorrow.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le houx
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X