batte

Puis aplanir la dalle avec une batte de carreleur (maillet plat).
Then flatten the plate with a bat tiler (mallet flat).
Tu peux le frapper avec la batte, mais tout va bien.
You can hit him with the bat, but it's fine.
Tu peux pas taper un fantôme avec une batte normale.
You can't hit a ghost with a regular bat.
Marche pour le concessionnaire automobile Grotti avec une batte de base-ball.
Walk to the Grotti car dealership with a baseball bat.
John Warren a attaqué un homme avec une batte de baseball.
John Warren attacked a man with a baseball bat.
Il m'a presque frappé à la tête avec une batte.
He almost hit me in the head with a baseball bat.
Ils l'ont frappé à la tête avec une batte de base-ball.
They hit him on the head with a baseball bat.
Oui, mais notre équipe était censée tenir la batte.
Yeah, but our team was supposed to be at the bat.
Tu connais un gars avec une batte de baseball ?
You know a guy with a baseball bat?
Sa tête a été écrasée avec une batte de baseball.
Her head was crushed in with a baseball bat.
La batte coûte un dollar de plus que la balle.
The bat costs a dollar more than the ball.
Qu'est-ce que je paierais pour avoir cette batte dans ma collection.
What I'd pay to have that bat in my collection.
Si tu veux que je me batte, je dois savoir.
If you want me to fight, I need to know.
Ouais, et JT pourrais me retomber dessus avec une batte.
Yeah, and JT might come at me with a bat again.
Ils ont trouvé une batte de baseball près du corps.
They found a baseball bat next to her body.
Il a frappé son fils avec une batte ?
You say he hit his son with a bat?
Se monte à l'arrière de la batte en acier.
Mounts to the rear of the steel bat.
Qu'est-ce que je suis sensé faire avec une batte en métal ?
What am I supposed to do with a metal bat?
Il fracasse une cabine avec une batte de base-ball.
He smashes up a ticket booth with a baseball bat.
J'ai frappé l'un d'entre eux avec une batte de baseball.
I hit one of them with a baseball bat.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie