battage

Ensuite, il séparera le grain de la tige (battage).
Then it will separate the grain from the stalk (thresh).
Mais lorsque vous coupez à travers le battage, il ya une vérité simple.
But when you cut through the hype, there is one simple truth.
Je voulais comprendre tout le battage que l'on en fait.
Wanted to see what all the fuss was about.
Quelle sorte de battage est-ce, à mi-chemin ?
What kind of a shuffle is this? Halfway!
Malgré tout le battage sur la GH, il n'est pas approuvé pour le traitement anti-vieillissement.
Despite all the hype about GH, it is not approved for anti aging treatment.
Quelle sorte de battage est-ce, à mi-chemin ?
What kind of a shuffle is this?
Le battage de télévision récente à travers le pays est sans aucun doute Man vs Wild.
The recent TV hoopla throughout the country is undoubtedly Man vs. wild.
Ne croyez pas le battage médiatique.
Don't be believing everything on the news.
Jeu, pause, saut, battage.
Play, pause, skip, shuffle.
Le battage et le frapper sera continus avec le passage de la grande vitesse des lames.
The beating and hitting will be continuous with the high speed move of the blades.
Ne croyez pas le battage médiatique.
Don't believe what people say.
Je n'ai pas besoin de vous rappeler tout le battage autour d'Internet. Comme GetRich.com
I don't have to remind you of all the hype that was involved with the Internet—like GetRich.com.
Machines et appareils pour le battage des produits agricoles (sauf moissonneuses-batteuses)
This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.
Machines et appareils pour le battage des produits agricoles (sauf moissonneuses-batteuses)
This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein,
Les grains endommagés par battage et les grains dont le germe a été enlevé appartiennent également à ce groupe.
Grains damaged by threshing and grains from which the germ has been removed also belong to this group.
On fait trop de battage autour du film. On parle pas assez du film.
There's too much talk about the events and perhaps not enough about the film itself.
Sonnettes de battage et machines pour l’arrachage des pieux
Nowadays, however, it is outsourced to third party ship management companies in some cases.
Parties de matériel de récolte et de battage n.c.a.
Central driven precision spacing seeders for agricultural or horticultural use
Tout ce battage médiatique est-il vrai ?
Is that a fact?
Les concepteurs ont développé PhenQ à l'image de Phentermine, afin qu'ils puissent rétablir l'ancien battage pour stimuler les ventes.
The designers developed PhenQ in the image of Phentermine, so that they might bring back the old buzz to enhance sales.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer