batraciens
- Exemples
Par ailleurs, la présence de ces batraciens dans la nature témoigne de leur préservation. | The presence of these amphibians in the environment is indicative of its preserved state. |
La réserve naturelle des Mosses de la Rogivue est un marais d’importance nationale et une réserve pour mammifères, oiseaux, batraciens, reptiles et insectes. | The Mosses de la Rogivue nature reserve is a marshland of national importance and a reserve for mammals, birds, batrachians, reptiles and insects. |
Faites de l'étang un endroit paisible à vivre pour vos adorables batraciens et évitez d'ajouter les cuisses de grenouilles au menu ! Télécharger15.29 Mb | Save your frogs from evil storks and make the pond a peaceful place to live in Frogs vs. Storks, a fun Action & Arcade game! |
Elena est zoologiste spécialisée dans l'étude des batraciens. | Elena is a zoologist who specializes in the study of batrachians. |
Toutefois la comparaison des anciens Reptiles et Batraciens, des plus anciens Poissons et Céphalopodes, et des Mammifères de Féocène, avec les membres plus récents des mêmes classes, nous oblige à reconnaître qu'il y a du vrai dans cette remarque. | Yet if we compare the older Reptiles and Batrachians, the older Fish, the older Cephalopods, and the eocene Mammals, with the more recent members of the same classes, we must admit that there is truth in the remark. |
Ici, vous trouverez des batraciens, des reptiles, des mammifères, des oiseaux, ainsi qu'une grande variété d'arbres. | Here you can see amphibians, reptiles, mammals, birds and a wide variety of trees. |
Alors rejoins-moi et bois ! Afin que nous puissions plus lui ressembler, lui ainsi que ses amis batraciens. | So join me then, and drink, so we may become more like him and his batrachian friends. |
Comme cela est courant chez les échassiers, elles se nourrissent de poissons, de batraciens et de larves de moustiques et autres insectes. | In common with other long-legged birds, they feed on fish, Batrachia and the larvæ of mosquitos and other insects. |
Faites de l'étang un endroit paisible à vivre pour vos adorables batraciens et évitez d'ajouter les cuisses de grenouilles au menu ! | Save your frogs from evil storks and make the pond a peaceful place to live in Frogs vs. Storks, a fun Action & Arcade game! |
Sauvez les rainettes du bec des cigognes. Faites de l'étang un endroit paisible à vivre pour vos adorables batraciens et évitez d'ajouter les cuisses de grenouilles au menu ! | Save your frogs from evil storks and make the pond a peaceful place to live in Frogs vs. Storks, a fun Action & Arcade game! |
Le choix des proies est cependant plus large puisqu’il comprend aussi des oiseaux aquatiques qu’il n’hésite pas à poursuivre dans l’eau, des lézards, des batraciens et des poissons. | The choice of the preys is, however, ampler, as it includes also the aquatic birds which it does not hesitate in pursuing in the water, lizards, batrachians and fishes. |
Selon LeNoir et al. (1999), les résultats obtenus appuient l'hypothèse que la pollution a joué un rôle déterminant dans le déclin de la population de ces batraciens sur les plateaux du Sequoia National Park. | From LeNoir et al (1999) these results support the hypothesis that contaminants have played a significant role in the decline of R. muscosa in the Tablelands of Sequoia National Park. |
(1999), les résultats obtenus appuient l'hypothèse que la pollution a joué un rôle déterminant dans le déclin de la population de ces batraciens sur les plateaux du Sequoia National Park. | From LeNoir et al (1999) these results support the hypothesis that contaminants have played a significant role in the decline of R. muscosa in the Tablelands of Sequoia National Park. |
En ce qui concerne l'absence d'ordres entiers d'animaux dans les îles océaniques, Bory de Saint-Vincent a déjà fait remarquer qu'on ne trouve jamais de Batraciens (grenouilles, crapauds, tritons) dans les nombreuses îles qui émaillent les grands océans. | With respect to the absence of whole orders of animals on oceanic islands, Bory St. Vincent long ago remarked that Batrachians (frogs, toads, newts) are never found on any of the many islands with which the great oceans are studded. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
