barricader

On peut se barricader dans la ferme.
We can barricade ourselves in the farm.
que pensez vous de barricader la porte de la cuisine ?
What do you say we barricade the kitchen door?
Tu peux barricader la porte ?
Can you barricade the door?
Elle a utilisé ça pour se barricader pour qu'il ne puisse pas entrer.
She used this to barricade the door so he couldn't get in.
On doit barricader ces fenêtres.
We're gonna have to barricade these windows.
Dites-leur de barricader le lycée.
Tell them to barricade the school.
L'Europe ne peut se barricader derrière cette législation inacceptable et fermer ses portes aux immigrants.
Europe cannot shield itself behind this unacceptable legislation and close the door to immigrants.
Non. J'ai dû me barricader chez moi.
Ha-ha No, I had to barricade myself in my flat.
Il faut barricader les portes.
We have to block the doors.
Je vais barricader la porte.
I'll go and barricade that door.
Nous avons fini par nous barricader ici.
In the end, we barricaded ourselves here.
C'est cash, pour barricader la vitrine.
They want cash to get the window boarded up.
Faut barricader la porte.
We gotta barricade this door.
Et dites à la population de se barricader.
Tell them to get people off the streets and behind locked doors.
Pourquoi ne pas barricader cet endroit ?
What about locking this place down?
Il faut se barricader, parce que les fédéraux vont suivre.
Well, then, we'd better hunker down, 'cause the Feds won't be far behind.
- Il faut barricader la porte !
We need to barricade the door!
Nous devons les barricader, mais nous devons le faire très, très doucement.
We need to barricade them, but we have to do it very, very, very quietly.
On doit barricader la porte.
We'd best bar the door.
Nous devons barricader les portes pour que personne n'entre ou ne sorte ?
We needed to barricade the doors so people couldn't come in and out, all right?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer