barre oblique inverse
- Exemples
En outre, chaque conteneur doit être précédé d'une barre oblique inverse. | In addition, each container must be preceded by a backslash. |
Notez bien la barre oblique inverse (\) devant *. | Note the backslash (\) in front of the *. |
Lorsque la question est importée, la barre oblique inverse est supprimée et n'est pas enregistrée dans Moodle. | When the question is processed, the backslash is removed and is not saved in Moodle. |
Cette barre oblique inverse doit être supprimée lorsque XenMobile Mail Manager utilise l’identité pour demander davantage de données. | This backslash must be stripped when XenMobile Mail Manager uses the identity to query for more data. |
Comme vous pouvez le constater, chaque élément du nom qualifié complet est séparé par une barre oblique inverse (\). | As you can see, each element of the fully qualified name is separated by a backslash (\). |
Par conséquent, si une valeur d’attribut comprend une virgule, elle doit être précédée d’une barre oblique inverse. | Therefore, if an attribute value includes a comma, precede it with a backslash. |
La barre oblique inverse (\) spécifie un sous-répertoire du magasin de certificats, tandis que le point (.) | The backslash (\) symbol specifies a subdirectory of the certificate store and the dot (.) |
La barre oblique inverse empêche le client d’interpréter la virgule comme fin de la valeur d’attribut. | The backslash prevents the client from interpreting the embedded comma as the end of the attribute value. |
Utilisez une barre oblique inverse (\) ou une barre oblique (/) pour indiquer un niveau du lecteur Cert :. | Use a backslash (\) or a forward slash (/) to indicate a level of the Cert: drive. |
Étant donné que le répertoire Techdocs se trouve à la racine, vous n'avez qu'à spécifier la barre oblique inverse. | Because the techdocs directory is located off the root, you need to specify only the backslash. |
Une fois le conteneur et les sous-conteneurs spécifiés, vous devez fournir le nom de l'élément, précédé d'une barre oblique inverse. | After the container and subcontainers have been specified, you must provide the item name, preceded by a backslash. |
Si les données sont organisées en une hiérarchie d'éléments au sein d'éléments, utilisez une barre oblique inverse (\) pour indiquer un élément enfant. | If the data is arranged in a hierarchy of items within items, use a backslash (\) to indicate a child item. |
Si vous avez besoin de rechercher une chaîne contenant le signe égal ou un tilde, faites précéder la chaîne d’une barre oblique inverse. | Should you need to search for a string with a leading equals or tilde, prefix the string with a backslash. |
Pour rechercher une version contenant ces valeurs, faites-les précéder d'une barre oblique inverse ; par exemple, pour rechercher des paquets dont le numéro de version contient « CURRENT », rechercher « \CURRENT ». | To search for version numbers containing these values, preface the value with a backslash; for instance, to find packages whose version number contains CURRENT, search for \CURRENT. |
Cela signifie simplement placer une barre oblique inverse (\) avant le caractère en question, de sorte que le filtre l'utilisera comme un caractère littéral plutôt que comme un caractère de contrôle. | This means simply putting a backslash (\) before a control character so the filter will know that you want to use it as a literal character instead of as a control character. |
La barre oblique inverse de fin indique que la commande continue à la ligne suivante. | The trailing backslash signifies the command continues to the next line. |
La barre oblique inverse de fin indique que la commande continue à la ligne suivante. | The trailing backslash signifies that the command continues to the next line. |
Le signe dollar ( $) doit être placé dans une séquence d'échappement avec une barre oblique inverse (\) pour empêcher le remplacement shell. | The dollar sign ($) must be escaped with a backslash (\) to prevent shell substitution. |
Le signe dollar ( $) doit être placé dans une séquence d’échappement avec une barre oblique inverse (\) pour empêcher le remplacement shell. | The dollar sign ($) must be escaped with a backslash (\) to prevent shell substitution. |
La seule exception a lieu lorsqu’une barre oblique inverse (\) est utilisée et que la manipulation ne porte que sur les informations figurant à gauche de ce caractère. | The only exception occurs when a backslash (\) character is used and the manipulation only affects the information to the left of it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
