barrage routier
- Exemples
Mais il y a un barrage routier qu'on ne peut pas franchir. | But there's a roadblock that you can't get past. |
Un barrage routier. Ils nous attendaient. | They had a roadblock. They was waiting for us. |
Voici un barrage routier, détruisons la barrière. | Here's a roadblock, let's annihilate the roadblock. |
Peux-tu appeler le barrage routier ? | Can you call the roadblocks? |
Plus loin, il y a un barrage routier. | There's a roadblock up ahead. |
Il faut un barrage routier. | We need to blockade the roads behind us. |
On doit juste convaincre le conducteur de ce camion qu'on a mis en place un barrage routier. | We just need to convince the driver of that truck that we've set up a roadblock. |
Quitte la route, à la sortie ouest, ils ont installé un barrage routier. | Get out of the road, because in the Western exit, they have set up a roadblock for you. |
J'appelle la police et je mettre en place un barrage routier. | Love what you've done with the hair. |
De longues négociations avec les milices sont nécessaires à chaque barrage routier sur la somme à verser pour passer. | Long negotiations are required with the militia at each roadblock about the payment required in order to pass. |
J'appelle la police et je mettre en place un barrage routier. | I love your hair style. |
J'appelle la police et je mettre en place un barrage routier. | I love your hair. |
Saeb Erekat, membre du comité exécutif de l'OLP, a nié que Hamad Rumanin avait tiré sur les forces de Tsahal au barrage routier. | Saeb Erekat, a member of the PLO's Executive Committee, denied that Hamad Rumanin had shot at the IDF forces at the roadblock. |
Le porte-parole des FID a indiqué que les forces de sécurité en mission opérationnelle dans le secteur avaient placé un barrage routier entre Obaddiyah et Beit Sahur. | The IDF spokesman said security forces on operational duty in the area had set up a roadblock between Obaddiyah and Beit Sahur. |
Il s'agit d'une étape nécessaire pour toute façon plus tard et si vous avez un barrage routier parfois il est bon de passer à autre chose. | This is a necessary step for later anyways and if you run into a roadblock sometimes it's good to move on to something else. |
Le barrage routier est levé après une réunion avec des représentants du gouvernement de l'État qui s'engagent à apporter des solutions face à leurs exigences. | The blockade is lifted after a meeting with representatives of the state government who commit to resolving the demands raised by the ejido members from The Other Campaign. |
Le RUF a également mis en place un barrage routier pour entraver la liberté de mouvement de la MINUSIL dans la zone et a détenu 30 militaires et civils de la MINUSIL et un hélicoptère. | In addition, RUF set up a roadblock to restrict UNAMSIL traffic in that area and detained 30 UNAMSIL military and civilian personnel and a helicopter. |
Le 19 juin 2001, par exemple, à l'entrée nord du village de Halhoul en Cisjordanie, un barrage routier a empêché des membres du personnel de l'Office qui se rendaient à leur travail d'entrer dans le village. | For example, on 19 June 2001, at the northern entrance of Halhoul village in the West Bank, a roadblock prevented Agency staff members on their way to work from entering the village. |
La police a mis en place un barrage routier et a intercepté la voiture volée. | The police set up a roadblock and intercepted the stolen car. |
La police a installé un barrage routier sur l'autoroute pour attraper un suspect de meurtre. | Police set up a roadblock on the freeway to catch a suspected murderer. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
