- Exemples
There's a blister rust that was introduced, bark beetle. | Une rouille vésiculeuse est arrivée, la scolyte. |
The spruce, the most important tree for the Swiss forest industry, is likely to disappear from the Swiss Plateau due to exposure to harmful organisms like the bark beetle. | L’épicéa, l’arbre le plus important de l’économie forestière suisse, risque de disparaître du Plateau, car il est particulièrement exposé aux organismes nocifs comme le bostryche. |
In my own country, Slovakia, an increase in the bark beetle population forced the national park services in the High Tatra region to use pesticides to combat the corrosive nature of the insect. | Dans mon pays, la Slovaquie, une augmentation de la population de scolytes a obligé les services du parc national de la région de la Haute Tatra à utiliser des pesticides pour lutter contre la nature dévastatrice de cet insecte. |
For instance, it should be pointed out that fallen timber provides the best breeding ground for the bark beetle' s larvae, and we are not yet in a position to assess the repercussions this will have. | On doit, par exemple, aussi signaler que le bois endommagé constitue le meilleur terrain de prolifération pour le bostryche et pour ses larves et qu'on ne peut évaluer aujourd'hui les conséquences qui en découleraient à terme. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
