baril de pétrole

La hausse du prix du baril de pétrole de 2008 est un phénomène rare qui mérite beaucoup plus d’attention.
Rising price of oil in 2008 is a rare phenomenon; as such it deserves much attention.
En 1980 c’est une baisse soudaine de l’offre qui est à l’origine de la hausse du prix du baril de pétrole.
In 1980, a sudden drop in supply is cause of the rising price of oil.
Le prix du baril de pétrole atteint 36,83 dollars en moyenne annuelle ce qui fait, une fois corrigé de l’inflation, 93 dollars.
The price of oil reached 36.83 dollars a barrel per annum on average which is, once adjusted for inflation, 93 dollars.
Nous avons connu ces 18 derniers mois une augmentation des prix du baril de pétrole brut de USD 9,75 à USD 33.
Over the last 18 months we have seen the price of crude oil rise from USD 9.75 to USD 33 a barrel.
Le plan d’exploitation se fonde sur un cours moyen de change euro/dollar d’environ […] et sur un prix moyen du baril de pétrole brut de […] pour 2009-2013.
The business plan is based an average USD/EUR exchange rate of approximately […] and an average crude oil price of […] per barrel for 2009-13.
Le prix du baril de pétrole est dans un canal haussier depuis plus d’une décennie, seules les hausses historiques de juillet et la crise de 2008 ont réussi à le faire sortir de ce canal.
The price of oil is in an uptrend for more than a decade, only the historical increases in July and the 2008 crisis were able to get him out of this channel.
Le prix du baril de pétrole en 1980 et 2008.
Price of barrel of oil in 1980 and in 2008.
Le baril de pétrole a une contenance de 160 litres.
A barrel of oil has a capacity of 160 liters.
Le prix du baril de pétrole de 1965 à 2009.
Price of one barrel of oil from 1965 to 2009.
A. Où va le prix du baril de pétrole ?
A. Where does the price of the oil barrel go?
Le prix du baril de pétrole en dollars.
The price of a barrel of oil in dollars.
Ou va le prix du baril de pétrole ?
Where goes the price of the barrel of petroleum?
En 1972, le baril de pétrole se cotisait à 1,90 dollar.
In 1972 the price of oil was 1.90 USD a barrel.
Le prix actuel du baril de pétrole dépasse les 60 dollars.
The current price of oil is more than USD 60 per barrel.
I. La hausse du prix du baril de pétrole, temporaire ou définitive
I. The rise in the price of the oil barrel, temporary or final?
À cette époque, le prix d'un baril de pétrole s'élevait à 16 dollars.
At that time the price of a barrel of oil was USD 16.
C’est ce qui nous indique un changement de tendance dans le prix du baril de pétrole.
This indicates a change in trend in the price of oil barrel of.
J'ai calculé le coût de chaque baril de pétrole que vous sortez du sol.
I've calculated the cost of every barrel of oil you pull out of the ground.
Un bout de terre, les principes religieux, le prix du baril de pétrole.
A patch of land, someone's religious tenets, the price of a tank of gasoline.
Elle tombe ensuite dans l’oubli avec la chute du prix du baril de pétrole.
It then fell into disuse with the fall in the price of a barrel of oil.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché