baraqué

Donc si c'était quelqu'un, alors on recherche un homme vraiment baraqué.
So if it was someone, we're looking for a very strong man.
Le gardien super baraqué pourrait revenir à n'importe quel moment.
That massive jailer dude could be back at any time.
Je te parie qu'il est baraqué.
I bet he's huge, by the way.
Je suis pas si baraqué.
I'm not so great.
Je dois rester baraqué.
I have to stay fit.
Apparemment, il est baraqué.
Apparently, he's quite large.
Je dois rester baraqué.
I got to keep in shape, you know.
C'était un homme baraqué à la peau sombre et aux cheveux gris bouclés coupés courts.
He was a strongly built man with deep brown skin and curly gray hair cropped short.
Je suis pas si baraqué.
I'm not too good.
Je dois rester baraqué.
Uh, got to keep sharp.
Il est baraqué.
He kind of tight, too.
Tim est un jeune cavalier, ultra baraqué, stressé à l'idée de participer à une course décisive.
Tim is a young rider who's muscular and is all stressed out about this very decisive race.
Juste baraqué.
She's just a little beefy.
Il est vraiment baraqué ?
I don't want to turn around.
Vraiment baraqué.
I mean, really built.
Il est baraqué.
Why is it so flat?
Il est baraqué.
Why is it so long?
Bien, je mens à un ex militaire baraqué, sur le toit d'un grand immeuble, parce qu'elle me l'a demandé.
Well, I'm lying to a very large ex-Marine on top of a very tall building, because she asked me to.
Sophie Land qui est restée après la fermeture de son bar préféré en profite pour faire plus ample connaissance avec Atila le portier hyper baraqué.
Sophie Land, that stayed after the closure of her favorite bar, takes the opportunity to get to know better Atila the hyper burly doorman.
Il est grand et baraqué.
He's tall and hunky.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale