bannissement
- Exemples
Si des avertissements vous sont encore ajoutés, le bannissement sera définitif. | If you are still warnings added, the ban will be final. |
Ouvre la fenêtre de bannissement pour le fichier spécifier dans /path. | Opens the blame dialog for the file specified in /path. |
Alors je suis la victime de ton bannissement ? | So now I'm the victim of your banishment? |
Si défini à zéro, aucun bannissement n'est effectué. | If set to zero, no banning is done. |
Ceci n'est ni une présomption de culpabilité ni un bannissement du projet. | This is neither a presumption of guilt nor a banishment from the project. |
En conséquence, le bannissement est balancé régulierement et agressivement. | As a result, the banhammer is swung aggressively, and often. |
Cependant, certaines infractions donnent directement lieu à un bannissement définitif. | However, certain infractions automatically lead to a permanent ban without warning. |
Certaines infractions donneront toutefois lieu à un bannissement définitif immédiat. | However, certain infractions will be met immediately with a definitive ban. |
Le bannissement de l'argent éliminerait la vente de drogues, la prostitution, etc. | Not using money would eliminate the sale of drugs, prostitution, etc. |
Les peines de bannissement, d'emprisonnement à perpétuité et de confiscation sont interdites. | Deportation, life imprisonment and confiscation of property shall be prohibited. |
Pour l'âme d'un enfant innocent, Et le bannissement du mal de cette terre. | For the soul of an innocent child, And the banishment of evil from this land. |
Ton bannissement, la menace d'une autre guerre, ce fut trop pour lui. | Your banishment, the threat of a new war, it was too much for him to bear. |
Le bannissement des Tigres tamouls ne peut mener qu’à une aggravation de l’isolement. | The banning of the LTTE only leads to further isolation. |
Les infractions moins graves sont punies par le bannissement. | The penalty for lighter offences was banishment. |
Ce n'est pas un bannissement. | But this isn't a banishing. |
Il risque un bannissement à vie. | He's facing a life ban. |
En cas de bannissement permanent, seul l'opérateur qui vous a banni vous débannira. | If you have been permanently banned, only the operator who banned you can unban you. |
Fathimath Nisreen devrait être renvoyée prochainement sur l'île de Feeail pour y purger sa peine de bannissement. | Fathimath Nisreen should shortly be sent to Feeail Island to serve her sentence of banishment. |
Notre Parlement devrait reconnaître que des acteurs non-étatiques devraient également être impliqués dans le bannissement des mines terrestres. | Our Parliament should recognise that the banning of landmines must also involve non-state players. |
Si vous rencontrez un autre bannissement, vous pouvez simplement changer de serveur pour obtenir une nouvelle adresse IP. | If you run into another ban, you can simply switch servers to gain a new IP address. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
