banked

All these technologies banked on the power of voice search.
Toutes ces technologies ont misé sur la puissance de la recherche vocale.
They are banked in 4 levels, by 18 tracks at each level.
Elles sont réparties en 4 niveaux, 18 pistes pour chaque niveau.
I banked on you, my dear, the female of the species.
J'ai misé sur vous, ma chère, la femelle de l'espèce.
What if we started sleeping now and banked it?
Et si on commençait à dormir maintenant en prévision ?
Well, actually, I do have a few vacation days banked.
Et bien, en fait, j'ai quelques jours de vacances de coté.
They are banked in 4 levels, by 18 tracks at each level.
Ils sont mis en réserve en 4 niveaux, de 18 pistes à chaque niveau.
Note: This figure shows the motorcycle is banked to the right side.
Note : Sur cette figure, le motocycle est incliné du côté droit.
This could be used as an additional apartment if required with a banked garden.
Cela pourrait être utilisé comme un appartement supplémentaire si nécessaire avec un jardin en banque.
WestJet dollars will be banked to your member account.
Les dollars WestJet seront déposés dans le compte de dollars WestJet du membre.
I have 30 minutes of screen time banked from last night.
Je n'ai pas regardé mes 30 minutes d'hier.
CERs may also be banked towards meeting commitments in the second commitment period.
Les RCE peuvent également être mis en réserve en prévision des engagements de la deuxième période.
Others banked the surplus money and went on living just as they had lived before.
D'autres ont encaissé l'argent en surplus et ont continué à vivre juste comme elles avaient vécu avant.
I'm not sure what it is, but I reckon that she's banked it.
Je ne suis pas sûr de ce que c'est mais je pense qu'elle l'a placé là.
We've never banked there.
On n'y a pas de compte.
You know, if things are so bad at work, I was thinking... I have some weeks banked.
Tu sais, si les choses sont si mauvaises au travail, Je pensais... j'ai quelques semaines de libres.
The list should include debts in connection with which money was actually stolen and banked in the North.
La liste devrait comprendre les dettes dont les montants ont été volés et déposés dans des banques du Nord.
Thereafter, up to a height of 400 ft it is assumed that the aeroplane is banked by no more than 15°.
Ensuite, jusqu'à une hauteur de 400 ft, l'avion n'est pas supposé effectuer un virage de plus de 15o.
Controls are required to ensure that all monies received are recorded, safeguarded against loss or theft and banked.
Ces contrôles sont nécessaires pour vous assurer que les recettes en espèces sont enregistrées et mises en banque.
Thereafter, up to a height of 400 ft it is assumed that the aeroplane is banked by no more than 15°.
Ensuite, jusqu’à une hauteur de 400 ft, l’avion n’est pas supposé effectuer de virage de plus de 15°.
Thereafter, up to a height of 400 ft it is assumed that the aeroplane is banked by no more than 15°.
Ensuite, jusqu’à une hauteur de 400 ft, l’avion n’est pas supposé effectuer un virage de plus de 15o.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris