bande-son

C'est une constante irritante de la bande-son de notre vie.
It's an irritating constant in the soundtrack of our lives.
Pouvez-vous décrire la bande-son de votre quotidien ?
Can you describe the soundtrack of your daily life?
Parce que je lui ai demandé de nettoyer une bande-son pour moi.
Because i asked him to clean up some audio for me.
La bande-son peut également être téléchargé séparément.
The soundtrack can also be downloaded separately.
Parce que je lui ai demandé de nettoyer une bande-son pour moi.
Because I asked him to clean up some audio for me.
Est-ce que tu as au moins écouté la bande-son ?
Will you at least listen to the soundtrack?
Il est vraiment triste que la bande-son ne soit pas disponible.
It is really a sad thing that the soundtrack does not exist.
Et puis il y a la bande-son puissante.
And then there is the mighty soundtrack.
Cliquez sur Ajouter des fichiers et uploadez la bande-son de votre choix.
Click Add Media Files and upload the soundtrack of your choice.
La bande-son est un mix de genres, industriel, orchestral et ambiance.
The soundtrack is a mash-up of different genres like industrial, orchestral and ambient.
De nombreuses fonctionnalités mineures de qualité (bande-son, problèmes)
Many quality minor features (soundtrack, problems)
C’est celle-là, la bande-son de ce voyage anachronique, absurde, irrémédiable ?
Is that the soundtrack of your anachronic, absurd, and irremediable trip?
Produisez la bande-son de votre prochain film d'action.
Produce the soundtrack to your own action movie.
Le plus important aura à voir avec la création de la bande-son.
The most prominent will have to do with the creation of the soundtrack.
Le jeu est fait dans un style rétro et a une merveilleuse bande-son rétro.
The game is made in retro style and has a wonderful retro soundtrack.
Tout ce qu'il nous faut, c'est une bande-son.
All we need now is a soundtrack.
Le jeu est fait dans un style 8-bit, la bande-son joue de la musique chiptune.
The game is made in 8-bit style, the soundtrack plays chiptune music.
Par ailleurs, la bande-son choisie correspond parfaitement à toutes les situations dans les parties.
Besides, the selected soundtrack perfectly fits every situation in the games.
Donnez une bande-son à votre vie.
Maintain a soundtrack to your life.
Ouah. Ça ressemble à la bande-son de Vendredi 13.
It's like the soundtrack to Friday the 13th.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe