bande vidéo
- Exemples
Cependant, nous avons maintenant eu un enregistrement sur la bande vidéo. | However, we did now have a recording on videotape. |
Voilà ce qu'on a vu sur la bande vidéo. | This is what you saw on the videotape. |
Une bande vidéo est projetée dans la salle du Conseil. | A videotape was played in the Council Chamber. |
Vous me disiez sur bande vidéo, souvenir ? | You told me to videotape, remember? |
Cette impression repasse et repasse, comme une bande vidéo. | That impression just replays over and over and over again, like a videotape. |
Il passe l'image en boucle sur la bande vidéo. | It loops the same image over and over again on the video feed. |
J'ai aussi eu la bande vidéo de l'hôtel. | Also, I got the hotel videotape. |
Afin d'éviter des questions répétitives les procédures d'enquête sont enregistrées sur bande vidéo. | To avoid repeated questioning of the child, the investigative procedures are recorded on videotape. |
La bande vidéo a disparu. | The tape from the Town Hall is gone. |
Voilà pourquoi vous m'avez appelée. Vous voulez toute ma bande vidéo. | That's why you called me. |
L’essai doit être enregistré sur bande vidéo ou support de données numériques pendant au moins les 300 premières ms. | The test shall be recorded on video or digital data carrier over at least the first 300 ms. |
Enregistrement à grande vitesse sur film et bande vidéo | High-speed films and videos |
L'évolution de l'enregistrement sur bande vidéo sera suivie de près et l'on étudiera la possibilité de l'adopter. | Developments in video recording will be closely monitored and consideration given to its introduction. |
Je dois contacter mon équipe. Pour voir s'ils ont tiré quelque chose de la bande vidéo. | I need to contact my team to see if they got any information out of that videotape you gave me. |
La bande vidéo marquant le premier anniversaire des attentats de Londres, diffusée le 7 juillet 2006, est un bon exemple. | The tape marking the first anniversary of the London bombings, released on 7 July 2006, is a good example. |
Tony, enregistre tout ça sur bande vidéo. | She has something to say. |
On peut enregistrer des conférences ou des démonstrations visuelles sur bande vidéo qui peuvent être lus sur les moniteurs aussi souvent que le spectateur veut. | One can record talks or visual demonstrations on videotape which can be played back on monitors as often as the viewer wants. |
Par ailleurs, Reuters a échoué dans ses tentatives pour obtenir une copie de la bande vidéo par l'entremise de la loi d'accès à l'Information. | Meanwhile, Reuters has been unsuccessful in its attempts to obtain a copy of the video through the Freedom of Information Act. |
Il ya la possibilité d'enregistrer des conférences ou des démonstrations de travail sur bande vidéo qui peuvent être lus sur les écrans de télévision le plus souvent comme une personne veut. | There is the possibility of recording lectures or work demonstrations on videotape which can be played back on television screens as often as a person wants. |
Comme précédemment révélé, j'ai assisté à un événement en partie de St Louis le 15 juillet 2008, en laquelle les volontaires ont enregistré leurs idées politiques sur la bande vidéo. | As previously disclosed, I did attend an event in St. Louis Party on July 15, 2008, in which volunteers recorded their political views on videotape. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
