banana split
- Exemples
Un banana split, l'une des plus grandes merveilles de l'univers. | A banana split, possibly one of the greatest things in the universe. |
Dorénavant, vous ferez mes banana split. | From now on, you make my split. |
Malgré son nom plutôt exotique,préparer un banana split est assez simple. | Despite the rather exotic name,preparing a banana split is quite simple. |
Tu es sûr de ne pas vouloir faire un banana split ? | You're sure you don't want to do a banana split? |
Il y a une bague en diamant au fond du banana split. | There's a diamond ring in the bottom of the banana split. |
Ce n'est pas une glace, mais un banana split. | It's not a sundae, it's a banana split. |
Laissons tomber le vin et prenons un banana split ? | Why don't we just skip the wine and have a banana split? |
Alors tu vas couper au milieu, comme un banana split ? | So you're gonna split this like a banana split? |
Je vais me payer un banana split. | I'm gonna buy myself a banana split. |
Il y a même pas le banana split. Tu penses être plus intelligent que nous ? | You think you're smarter than us? |
On enregistre à New York, alors... Alors tu vas couper au milieu, comme un banana split ? | So you're gonna split this like a banana split? |
On se fait un banana split ? Je fournis la banane et toi le split. | If I told you, you had a beautiful body, would you hold it against me? |
Veux-tu partager une banana split ? — Non, je suis trop plein. | Do you want to share a banana split? - No, I'm too full. |
Que désirez-vous comme dessert ? – Un banana split, s'il vous plaît. | What will you have for desert? - Banana split, please. |
Banana Split. | The Gang's All Here. |
Banana Split : Si le nom vous a interpelé, ne doutez pas du fait que ses fleurs sont à la hauteur. | Banana Split: If its name has bewitched you, do not doubt its flowers won't do less. |
Banana split. | A couple of hours at least. |
Banana split. | At least a few hours. |
