banaliser

Ces régimes banalisent et dégradent l'expérience consciente.
Such schemes trivialize and degrade conscious experience.
Il ya encore beaucoup trop de gens dans notre culture qui minimisent et banalisent la perte d'un animal de compagnie.
There are still far too many people in our culture who minimize and trivialize the loss of a pet.
Pour autant les Etats Unis et leurs alliés n'entendent rien modifier, pire ils banalisent ou font porter la responsabilité à ceux qui leurs servent de boucs émissaires.
And yet, the United States and its allies show no intention of making amends; instead, they seek to render banal such atrocities or to find scapegoats upon whom to shift responsibility.
Alors, ceux qui reprennent leurs discours et leurs thèmes les crédibilisent, et ceux qui pensent pouvoir les apprivoiser en les associant aux affaires publiques, les banalisent.
All those who repeat their words and their ideas are therefore giving them credibility, and all those who think they can moderate them by involving them in public affairs are making them commonplace.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette