The best ballplayer in the world would waste his time like that.
Le meilleur base-balleur du monde perdrait son temps à ça.
Who's the greatest ballplayer, in your opinion?
Quel est le plus grand joueur, à votre avis ?
They look like the ones the ballplayer gave us.
Elles ressemblent à celles que le baseballeur nous a données.
Yes, ladies and gentlemen, what a ballplayer!
Oui, mesdames et messieurs, un sacré joueur de base-ball !
And I'm a better ballplayer than you, too.
Et je suis aussi un meilleur joueur que toi.
That's why I became a cop instead of a ballplayer.
C'est pourquoi je suis devenu flic au lieu de pro de sport.
Like the greatest ballplayer of all time.
Beau comme le plus grand joueur de tous les temps.
And a good ballplayer, if i remember right.
Et un bon joueur de basket, si mes souvenirs sont bons.
The man was the greatest ballplayer, next to you, of all time.
C'est le plus grand joueur, après vous, de tous les temps.
First things first, we got to look like a ballplayer.
Commençons par le commencement, il faut avoir l'air d'un joueur de baseball.
I'm sorry, but that stuff gets to a ballplayer.
Je suis désolé mais ce genre de choses arrive à un joueur de baseball.
He was more than a ballplayer.
Il était plus qu'un joueur.
You know, I've always wanted to date a ballplayer.
J'ai toujours voulu sortir avec un sportif.
It could've been because CJ was the best ballplayer on the team.
Peut-être parce qu'il était le meilleur joueur de l'équipe de base-ball.
Can I be a ballplayer?
Je pourrai être un joueur de base-ball ?
You're a good ballplayer.
Vous êtes un bon joueur de ballon.
He's the greatest ballplayer you ever saw.
C'est le meilleur joueur de baseball qui soit.
It could've been because C.J. was the best ballplayer on the team.
Peut-être parce qu'il était le meilleur joueur de l'équipe de base-ball.
You're a better ballplayer than I ever was.
Tu es bien meilleur joueur que moi.
I'll never be a good ballplayer.
Je ne serai jamais bon au base-ball.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer