ballon rond

Ce sera le début du règne du ballon rond sur le lieu.
This marked the beginning of the reign of rugby on the location.
Vous avez toujours rêvé de voir les plus grandes stars du ballon rond recréer vos plus belles actions dans FIFA 19 ?
Ever wanted to see one of the world's best footballers recreate your finest moment in FIFA 19?
Répéter l'extraction de la phase aqueuse avec deux autres portions de dichlorométhane de 40 ml et combiner celles-ci avec le premier extrait dans le ballon rond.
Repeat the extraction of the aqueous phase with two further 40-ml portions of dichloromethane and combine these with the first extract in the round-bottomed flask.
Détails Pouf ballon rond utilisé comme un fauteuil de salon.
Details Pouf Round Ball used as a living room chair.
T'inquiète, ils vont aussi passer du ballon rond.
Don't worry, they're gonna have soccer highlights on soon enough.
En tant qu’amateur du ballon rond, je n’ai toujours pas le choix.
As a football fan, I still have absolutely no choice.
La situation est différente dans le pays du ballon rond qu'est le Brésil.
The situation is quite different in the major cities in Brazil.
Aujourd’hui, Igor admire d’autres héros du ballon rond.
Nowadays, Igor has different football heroes.
Ça semble être un facteur positif dans notre démarche. Simplement avec un petit ballon rond.
And it seems to be a positive factor in what we're trying to accomplish, and it's all done with one little round ball.
Dans le pays qui a inventé le football et qui n'a d'yeux que pour David Beckham, elle consacre de plus en plus de temps au ballon rond.
Living in the country that invented the sport and where David Beckham has godlike status, Jess is determined to play football.
N'oublions pas qu'en football il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus, et tous les joueurs ne deviendront pas des vedettes du ballon rond.
Let us not forget that, in football, many are called but few are chosen, and not every player is destined to be a football star.
L'Espagne et l'Italie, deux autres légendaires patries du football, recourrent à leurs propres auteurs pour décrire les cruelles querelles découlant de l'univers du ballon rond.
The footballing nations of Spain and Italy have their own writers to draw on when describing the tragic conflicts arising around the spinning leather sphere.
Alors qu’ici les regards du monde entier sont tournés vers la Coupe du Monde, les amoureux du ballon rond vivants dans un univers parallèle n’ont pas autant de chance.
As World Cup fever grips the planet, in a parallel universe lovers of the beautiful game are not so fortunate.
Répéter l'extraction de la phase aqueuse avec deux autres portions de dichlorométhane de 40 ml et combiner celles-ci avec le premier extrait dans le ballon rond.
Measures to close the procedures of Articles 13a to 13c
FIFA 14 vous propose tout un arsenal de fonctionnalités en ligne et de services en direct passionnants pour coller en permanence à l'actualité du ballon rond et rester connecté avec vos amis grâce à EA SPORTS Football Club.
FIFA 14 delivers engaging online features and live services that connect fans to the heartbeat of the sport—and to each other—through EA SPORTS Football Club.
Alors que Meeke et Evans ont cherché dans leurs souvenirs lointains d’écoliers pour retrouver leur dextérité avec un ballon ovale. Quant à Latvala et Neuville, ils ont confié être plus à l’aise avec un ballon rond.
While Meeke and Evans dug deep into their schoolboy memories to show their abilities, Latvala and Neuville admitted they were more comfortable with a round ball than an oval one.
Même si vous n'êtes pas amateur de ballon rond, allez au moins une fois voir évoluer cette équipe, l'une des meilleures au monde, dans son stade de Santiago Bernabéu, vous en garderez un souvenir impérissable.
Even if you are not fond of football, try to see at least one match: this is one of the best teams in the world, and a couple of hours spent in its legendary stadium, Santiago Bernabéu, will provide a lasting memory.
Il faut avoir moins de 12 ans pour l'assiette Ballon Rond.
You have to be less than twelve years old to get a Rounders Special.
Le seul bonus autour de cette machine à sous offre est le bonus du Ballon rond.
The only bonus round this slot machine offers is the Balloon bonus round.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X