ballon de baudruche
- Exemples
Déposez le papier mâché sur le ballon de baudruche. | Apply the paper mache to the balloon. |
Vous avez l’impression que votre ventre gonfle comme un ballon de baudruche après les repas ? | You have the impression that your belly swells like a balloon after meals? |
Un ballon de baudruche. | Pie in the sky. |
Pour créer une forme plus élaborée, collez du papier cartonné ou du carton avec du ruban adhésif ou de la colle sur votre ballon de baudruche. | To create a more elaborate shape, tape or glue cardstock and cardboard onto your balloon form. |
Quand je porte des nouvelles fringues, j'ai pas à me cacher,ou mon égo va se dégonfler comme un ballon de baudruche. | When I'm wearing fresh gear I don't have to hide, and I really must get some new gear soon or my ego will pop like a 10-cent balloon. |
Quand je porte des nouvelles fringues, j'ai pas à me cacher, et je dois vraiment trouver vite fait< ;br /> ;des fringues neuves ou mon égo va se dégonfler comme un ballon de baudruche. | When I'm wearing fresh gear I don't have to hide, and I really must get some new gear soon or my ego will pop like a 10-cent balloon. |
