balle de match

Et nous avons notre première balle de match.
And we have our first match point.
- On a notre première balle de match.
We have our first match point.
C'était balle de match.
Hey, it was match point.
Il s'agit d'un grand joueur de soccer jouit de la balle de match.
This is a great soccer player enjoys the game ball.
Et c'est la balle de match !
And that's the ball game!
C'est la balle de match.
That's the ball game.
À 24-14, Tatiana Kosheleva, élue meilleure joueuse, offrait à son pays une balle de match.
At 24-14, Most Valuable Player awarded Tatiana Kosheleva brought up match point.
- Je sais que c'est la balle de match.
I know it's match point.
Pas besoin de dire balle de match à chaque fois que c'est la balle de match.
You don't have to say match point every time it's match point.
C'est la balle de match.
It's the bottom of the ninth inning.
La Serbie obtenait sa première balle de match grâce à une superbe attaque d’Atanasijevic pour le 14-12.
Serbia got first to the match point with an wonderful spike by Atanasijevic for 14-12.
Tu n'as pas besoin de dire balle de match à chaque fois que c'est la balle de match.
You don't have to say match point every time it's match point.
Jouons la balle de match.
Let's get this over with once and for all.
Si leur première balle de match était écartée à 20-13, Talita concluait la partie d’un smash inspiré.
Their first match point was warded off, but at 20-13 Talita finished the game with a brilliant spike.
Sur leur deuxième balle de match, Khomyakova réalisait une feinte sur le contre pour marquer le dernier point.
On their second match point Khomyakova dinked the ball over the block to score the final point.
J'ai dû faire un plongeon pour sauver la balle de match.
Is something wrong with your back?
Les Néerlandais égalisaient à nouveau à 13-13, après quoi le Portugal obtenait sa première balle de match qu’il exploitait immédiatement.
The Netherlands levelled again at 13-13, after which Portugal created its first match point which was cashed immediately.
- C'est la balle de match.
Sounds like a ground ball.
À 7-7 dans le tie-break, Doherty et Lucena ont accéléré pour se procurer une première balle de match à 14-10.
In the tiebreak Doherty and Lucena leapt away from 7-7 and had their first match point at 14-10.
Emanuel et Pedro se reprenaient au bon moment et validaient leur victoire sur leur deuxième balle de match.
Emanuel and Pedro recovered just at the right moment to pull away again before sealing the victory on their second match point.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage