balafre
- Exemples
C'est un sorcier qui a une balafre au visage. | A wizard with a scar on his face! |
Ca va lui faire une jolie balafre. Allons-y ! | He's heading for more than just a pretty scar. Let's go. |
Je peux avoir une balafre ? | Can I have a cut like that? |
Vous voyez cette balafre ? | You see the scar there? |
Vous parlez de sa balafre ? | You mean the scar? |
Suffit qu'ils voient ma balafre. | They just take one look at my scar. |
Et sa balafre ? Comment l'expliquez-vous ? | How'd that cut on his head get there? |
- Un homme avec une balafre. | A man with a scar. |
Une balafre, c'est une balafre. | A scar is a serious matter. |
Pourquoi faut-il que cette balafre me marque au fer rouge ? | Why do I have to have this scar on my head... to brand me, to mark me? |
La balafre ! | The one with the scar. |
Tant que vous y êtes, faites-moi une balafre ! | While you're at it, why don't you give me a nice paper cut... and pour lemon juice on it? |
Le chef de la tribu... Il s'appelle Cicatriz. "Balafre" en espagnol. | You know, the chief of the tribe, his name is Cicatrice, Spanish for "scar." |
Où est le Balafre ? | Where is Scar holed up? |
On a trouve un homme qui dit avoir ete un prisonnier du Balafre. | One of our patrollers picked up a man claims he was a prisoner with Scar till two days ago. |
- [Balafre] Un bateau pilote. | This isn't his first time at the dance. |
- [Balafre] Un bateau pilote. | Not his first rodeo. |
- [Balafre] Un bateau pilote. | This is not their first time. |
- [Balafre] Un bateau pilote. | It's not his first time. |
- [Balafre] Un bateau pilote. | It wasn't his first time. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
