bagpipes

When did you learn to play the bagpipes?
Quand as tu appris à jouer de la cornemuse ?
Oh, well, then is that why she plays the bagpipes?
Oh, c'est pour ça qu'elle joue de la cornemuse ?
When did you learn how to play bagpipes?
Quand as-tu appris à jouer de la cornemuse ?
I heard my husband playing the bagpipes.
J'ai entendu mon mari jouer de la cornemuse.
Well, you don't need bagpipes to do that.
Tu n'as pas besoin de cornemuse pour ça.
Other wind musical instruments (for example, clarinets, trumpets, bagpipes)
Autres instruments de musique à vent (clarinettes, trompettes, cornemuses, par exemple)
Well, of course it's the bagpipes.
Eh bien, bien sûr, il est de la cornemuse.
This represents a new innovation in the world of bagpipes by the Seivane family.
Cela représente une nouvelle innovation dans le monde des gaitas par le famille Seivane.
I couldn't hear you over the bagpipes.
Je n'ai pas entendu à cause de la cornemuse.
Well, at least there's no bagpipes.
Au moins, il n'y a pas de cornemuses.
The bagpipes might've been a little over the top.
Les cornemuses étaient peut-être en trop.
Please, tell me bagpipes.
S'il te plait, dis-moi... des cornemuses.
I think I'll play the bagpipes as long as I live.
Je crois que je vais jouer de la cornemuse tant que je serai en vie.
All right, I'll drop the bagpipes.
Je te laisse les cornemuses.
To the sound of bagpipes, a patch of green light appears, suggesting a golf course scene.
Au son d’une cornemuse, apparaît un carré de lumière verte évoquant un terrain de golf.
He said he'd be waiting for you with the bagpipes playing.
Au son des cornemuses.
The bagpipes hit me.
J'ai reçu un coup de cornemuse.
Other wind musical instruments (for example, clarinets, trumpets, bagpipes)
en métaux communs, non recouverts de matières textiles
Being significantly quieter than a full set of bagpipes, they are perfect for indoor practice without annoying the neighbours.
Étant nettement plus silencieux qu'un ensemble complet de cornemuse, il est parfait pour la pratique intérieure sans ennuyer les voisins.
A music store which offers everything from bagpipes to drum kits, to penny whistles and pianos.
Un magasin de musique qui propose de tout, des cornemuses aux kits de batterie, aux penny whistles et aux pianos.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire