back to front

That's why you wear it back to front?
C'est pour ça que tu l'as mis à l'envers ?
Your sweater is on back to front.
Tu as mis ton pull à l'envers.
All the symptoms of someone who'd put their jumper on back to front.
Tous les symptômes de quelqu'un qui met son pull à l'envers.
What would happen if you put the wings on back to front?
Et si tu mettais les ailes à l'envers ?
And I had to watch you come into a room... back to front.
Et je devais te regarder entrer dans la pièce... d'arrière en avant.
I know what he did to you back to front.
Je sais exactement ce qu'il t'a fait.
The gang knows the prison layout back to front.
Ils connaissent par cœur les plans de la prison.
I've read them instructions back to front.
J'ai lu les instructions à l'envers
I'll wear my hat back to front.
Je rabattrai mon chapeau.
She's a back to front. I'm a front to back.
Elle va de l'arrière à l'avant et moi de l'avant à l'arrière.
Everything is back to front.
Tout est à l'envers.
It's all back to front.
Tout est à l'envers.
I think I've got 'em on back to front.
J'ai failli ne pas te reconnaître. J'ai cru que c'était Olivia de Havilland.
You got that back to front, haven't you, mate?
Tu I'as mise à I'envers.
The colors are codes for the direction, from whether it is back to front or vice versa.
Les couleurs servent de code, pour indiquer la direction, si c’est de l’arrière vers l’avant ou vice-versa.
Because if I'm your reflection, then I must have the same name, but back to front.
Voyons, si je suis ton reflet, c'est donc que je porte ton nom, mais à l'envers.
Start on the right-hand side and work from back to front, then repeat the process on the left-hand side.
Commencer par le côté droit en partant du fond de la bouche, puis répéter le même parcours à gauche.
The colors are codes for the direction, from whether it is back to front or vice versa.
Les couleurs servent de code, pour indiquer la direction, si c ’ est de l ’ arrière vers l ’ avant ou vice-versa.
We must not do things back to front, we must start with the basics, and that means ‘no nukes’.
Nous ne devons pas commencer par la fin, nous devons partir des fondamentaux, c’est-à-dire du « non au nucléaire ».
The term posteroanterior (PA) refers to the direction of the x-ray traversing the patient from posterior to anterior, from back to front.
Le terme postéro antérieur (PA) représente la direction des rayons X, qui traversent le patient de l'arrière vers l'avant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée