bac à légumes

La salade tend à ramollir dans le bac à légumes, non ?
Lettuces have a habit of going soggy in the crisper drawers, don't they?
Le bac à légumes, c'est simplement un tiroir avec une fermeture un peu meilleure.
But the crisper drawers, they're just a drawer with a slightly better seal.
- Dans le bac à légumes.
Uh, yeah, I think it's in the rotter.
Trop occupée à rien faire, mais y a des restes dans le bac à légumes.
I was too busy just kickin' it, but I think there's some, uh, leftovers in the crisper.
Choisissez plutôt la partie la plus froide du réfrigérateur (à l'arrière de la clayette au-dessus du bac à légumes).
Instead, choose the coldest part of the refrigerator (in the back of the shelf above the crisper).
Mais le réfrigérateur est une grande partie du problème, et une des ses caractéristiques est le bac à légumes.
But the refrigerator is a serious contributor to this, and one of the features of it is the crisper drawer.
Down (environ -5 %), y compris le trafic dans le bac à légumes.
Down (about -5%), including traffic in the vegetable compartment.
Oh, ta nourriture de recuperation est dans le bac à légumes.
Oh, your recovery foods are in the crisper.
Je sais qu'elles sont rangées dans le bac à légumes.
I happen to know there's a pair in the salad drawer.
On a un bac à légumes ?
We have a vegetable crisper?
J'ai rempli le bac à légumes.
I filled the vegetable crisper.
- Non, je suis le bac à légumes.
No, I am the vegetable crisper.
Comment pouvait-il le trouver dans le bac à légumes ?
I mean, what are the odds the boy would look in the vegetable crisper?
Le bac à légumes sans lactose est composé de nombreux légumes riches en vitamines et est facile à préparer !
The lactose-free vegetable pan is composed of many vitamin-rich vegetables and is easy to prepare!
Par ailleurs, il est précisé sur l'emballage que les noix fraîches doivent être conservées dans le bac à légumes du réfrigérateur.
Besides, it is specified on the packaging that fresh walnuts must be kept in the refrigerator.
Ne cherchez pas plus loin que le bac à légumes de votre réfrigérateur, ou le bol de fruits sur la table à manger.
Look no further than the vegetable drawer in your fridge or the fruitbowl on the dining table.
Les légumes doivent être correctement stockés dans le bac à légumes du réfrigérateur qui présente la bonne température et un taux d'humidité qui convient.
Vegetables are properly stored in the crisper of the refrigerator where superb temperature and humidity can be found.
Placez un thermomètre sans mercure sur le rayon inférieur, au-dessus du bac à légumes, et vérifiez la température une fois par semaine, de préférence le matin lorsque vous vous levez.
Place a mercury-free fridge thermometer on the bottom shelf above the salad drawer, and check the temperature once a week, ideally first thing in the morning.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer