bûcheron

Enfin, un bûcheron qui fera ce que je lui dis.
Finally, a woodcutter that will do what I tell him.
Voulez-vous être un bûcheron et couper du bois ?
Want to be a woodcutter and cut wood?
Tu as besoin de celui avec le bûcheron dessus.
You need the one with the lumberjack on it.
Zachariah était un bûcheron il y a une centaine d'années.
Zachariah was a lumberjack, hundreds of years ago.
Le prince tomba amoureux de la fille d'un bûcheron.
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
Et le bûcheron coupa le bois des arbres.
And the logger cut the wood of the trees.
Le jeu dispose de cinq épées, un bûcheron de hache, et deux massues.
The game has five swords, one ax woodcutter, and two maces.
Mais bien avant ça il y avait un bûcheron.
But all before that there was a woodcutter.
On dirait que tu arrives à court d'huile, bûcheron.
It seems you're running out of oil, woodsman.
Tu as besoin de celui avec le bûcheron dessus. Oh.
You need the one with the lumberjack on it.
Ainsi notre bûcheron, en reconnaissance, s’est proposé de travailler dur.
Thus our woodcutter, thankful, proposed to work hard.
Ceci est l'histoire du bûcheron courageux, qui vivait dans un petit village.
This is the story about the brave lumberjack, who lived in a small village.
Le bûcheron nous a dit d'aller par là, hein ?
This is the way the woodsman told us to go, right?
N'agis pas comme un bûcheron, sois un bûcheron.
Don't act like a woodsman, be a woodsman.
Et elle m'a dit qu'il était bûcheron.
And she said he was a logger.
Je t'avais dit que le spécial bûcheron était copieux.
I told you the lumberjack special was a lot of food.
Le bûcheron t'a donné une pomme ?
The woodcutter gave you an apple?
Il y a longtemps, quand j'étais jeune, je travaillais comme bûcheron.
Long time ago, when I was younger, I worked as a lumberjack.
Il y a longtemps un pauvre bûcheron vivait dans les bois près d'ici.
Long ago, a poor young woodcutter lived in this forest.
Vous ne seriez pas le fils d'un bûcheron ?
You're not a woodcutter's son, by any chance?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée