béton précontraint

En définitive, RF-TENDON et RF-TENDON Design fournissent une solution complète pour le calcul du béton précontraint selon l’Eurocode 2. Liens
RF-TENDON and RF-TENDON Design provide the complete solution and support the user when performing the prestress design and dealing with Eurocode 2.
Béton armé et béton précontraint selon l'Eurocode 2 (EC 2)
Reinforced and prestressed concrete structures according to Eurocode 2 (EC 2)
RF-TENDON a une option pour échelonner verticalement et horizontalement la poutre en béton précontraint.
In this case, there is an option in RF-TENDON to vertically and horizontally scale the prestressed concrete beam.
En plus de l'armature du béton précontraint déjà définie, vous pouvez spécifier les renforts longitudinaux et de cisaillement.
In addition to the already defined pre-stressed concrete reinforcement, you can specify non-prestressed longitudinal and shear reinforcements.
Il s´agit d´un des premiers ponts en béton précontraint de notre territoire.
It is one of the first bridges of pre-stressed concrete on the territory of the Czech Republic.
L'analyse non linéaire (pour le béton fissuré) et la vérification de structures en béton précontraint sont également possibles.
It is also possible to perform nonlinear analysis (cracked concrete) and design of prestressed concrete structures.
Autrement, s’il s’agit de poutres de béton précontraint droites, il n’est pas nécessaire d’utiliser deux projections.
For straight prestressed concrete beams, it is not necessary to work in two projections.
Les produits incluent des séjours pour les ponts et les brins pour les structures en béton précontraint, et des câbles pour les grues.
Products include stays for bridges and strands for prestressed concrete structures, and wire ropes for cranes.
Les poutres en béton précontraint (50m, 80tonnes) ont été acheminées par voie fluviale et montées au moyen d’une grue de 450T.
The waterway has been chosen for shipping the prestressed concrete beams (50m, 80tonnes) which have been mounted using a 450T crane.
Ainsi, il est important que le logiciel utilisé pour le calcul du béton précontraint soit bien structuré et qu’il permette une navigation fluide.
Therefore, it is important that the software for prestressed concrete design is structured and the navigation is possible in the program.
Les logiciels de calcul de structure RFEM et RSTAB offrent la solution optimale pour calculer et analyser des structures en béton armé et en béton précontraint.
Structural analysis software RFEM and RSTAB provide the optimal way to calculate and design structures consisting of reinforced concrete and prestressed concrete.
Pour vous aider, des séminaires sur la vérification du béton précontraint se tiendront : le 13 Janvier 2016 à Munich et la 14 janvier à Vienne..
In connection with the launch, seminars on prestressed concrete design take place: January 13, 2016 in Munich and January 14 in Vienna.
Du grillage et des clôtures aux attaches et aux outils, à l'acier à teneur moyenne ou élevée en carbone pour les câbles à torons et les câbles pour béton précontraint.
From wire mesh and fences to fasteners and tools, to medium and high carbon steel for wire strands and cords for pre-stressed concrete.
À ce jour, la SINA a reçu les 44 m3 de béton précontraint, les 540 mètres de barres d'acier et les 300 mètres de planches d'acier qu'elle avait demandés.
To date, USINT has received the 44 cubic meters of premixed concrete, 540 meters of rebar and 300 meters of steel sheeting that it has requested.
La mesure dans laquelle les pertes de contrainte par relaxation dans le calcul du béton précontraint doit être appliquée dépend de la norme de calcul valide du pays concerné.
To what extent the stress losses from relaxation in prestressed concrete design have to be applied depends on the relevant valid design standard of the respective country.
La toiture du hall existant (poutres en béton précontraint à inertie variable de 28m de portée) a été démontée, les colonnes périphériques rehaussées et une nouvelle toiture métallique de 40m de portée a été mise en place.
The roof of the existing hall (28 m span pre-stressed concrete beams with variable inertia) has been dismantled while the peripheral columns have been heightened and a 40 m span new metal roof has been placed.
Le pont est en béton précontraint, qui est beaucoup plus résistant que le béton ordinaire.
The bridge is made of prestressed concrete, which is much stronger than normal concrete.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer