bénévolement
- Exemples
Cette aide est donnée bénévolement par d'autres membres de la communauté. | This support is given voluntarily by other community members. |
Les auteurs et rédacteurs y ont contribué bénévolement. | The authors and editors have contributed on a pro bono basis. |
En fait, tu vas travailler pour moi, chaque jour, bénévolement. | In fact, you're going to work for me, every day, for free. |
Il a dit faire ce truc d'aide aux professeurs bénévolement. | He said he was doing this teacher-helper-volunteer thing. |
Les jeunes gens cherchent à servir leur pays et le font bénévolement. | Young people looking to serve their country and doing it for free. |
C'est beau de voir tout le monde ensemble travailler bénévolement. | How nice to see everybody spending time together off the clock. |
Nous ne leur offrons toutefois pas bénévolement nos connaissances. | Surely we are not offering them our know-how voluntarily. |
Les personnes qui travaillent au service du diocèse de Churchill-Baie d'Hudson le font bénévolement. | The people who serve the Churchill-Hudson Bay diocese do it voluntarily. |
Les personnes qui travaillent au service du diocèse de Churchill-Baie d’Hudson le font bénévolement. | The people who serve the Churchill-Hudson Bay diocese do it voluntarily. |
Les travailleurs sont à nouveau contraints de porter le fardeau en travaillant bénévolement. | Workers are once again being forced to carry the burden through volunteer work. |
Et votre cabinet s'occupe de cette affaire bénévolement. | And I'm sure your firm is working pro-bono on this one. |
Lorsque je suis revenu, j'ai décidé de travailler bénévolement avec Initiatives et Changement. | When I came back, I decided to do voluntary work with Initiatives of Change. |
Oh, c'est... un cas dont je m'occupe... bénévolement en quelque sorte. | Oh, it's a... a case I'm helping out with... sort of a pro bono thing. |
Il existe même une liste d’attente de candidats désireux de travailler bénévolement pour BfA. | Some are even on a waiting list, willing to work voluntarily for BfA. |
L'aide est fournie bénévolement. | Help is provided voluntarily. |
Même si vous défendez bénévolement cette affaire, je reste votre partenaire. | You may have taken this case pro bono, sir, but I'm still your partner. |
Sauf si vous travaillez bénévolement. | Unless you want to work for free. |
Elles réalisent bénévolement des activités établies. | They work on a voluntary basis to implement the planned activities. |
Depuis plus d'un siècle, servir bénévolement est l'une des gloires de notre ordre. | For more than a century, to serve voluntarily has been one of the glories of our Order. |
Mme Philippa McDermott a dit qu'en Australie la majorité des journalistes de radios autochtones travaillaient bénévolement. | Ms. Philippa McDermott said that the majority of indigenous broadcast media workers in Australia were volunteers. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
