béatitude

Elle est une joie, un chant d’espérance et une béatitude.
It is joy, a song of hope and a blessing.
Il n’est pas facile de comprendre et aimer cette première béatitude.
It is not easy to understand and love this first beatitude.
L’émotion spirituelle nous donne une expérience spirituelle de béatitude (Aanand).
Spiritual emotion gives us a spiritual experience of Bliss (Ānand).
C'est une loi de liberté, de joie et de béatitude.
This is the law of freedom, joy and blessedness.
Vénus donne l'immortalité et la béatitude de l'existence.
Venus gives immortality and the bliss of existence.
Je vis dans un état de béatitude, esp.
I live in a state of bliss, esp.
Ensuite, réfléchissez sur l'éternité et la béatitude éternelle.
Then reflect on eternity and the eternal beatitude.
Puis réfléchissez à l’éternité et à la béatitude éternelle.
Then reflect on eternity and the eternal beatitude.
Oser n’est pas le doux repos dans l’heureuse béatitude.
To dare is not the sweet repose of happy bliss.
Nous devenons débordants de bonheur, d'extase, et de béatitude.
We get overfilled with happiness, ecstasy, and bliss.
Ils seront dans un état de béatitude détendue.
They'll be in a state of relaxed bliss.
Alors recevez votre couronnement, et réjouissez-vous de la béatitude éternelle des cieux.
So get your crowning glory, and enjoy the eternal bliss of heavens.
Comment peut-on accéder à la béatitude de l’âme ?
How does one gain access to the Bliss from the soul?
Je vois que votre béatitude est de retour aussi.
I see your bliss is back as well.
Toutes ces larmes ne sont que béatitude, régénération.
These tears are all and only beatitude, regeneration.
Comment accède-t-on à la béatitude de l’âme ?
How does one gain access to the Bliss from the soul?
Au lieu de devenir empli de béatitude, il est empli de souffrances.
Instead of becoming full of bliss, it is full of miseries.
Alors Shiva et Shakti, rayonnant de béatitude, s'unirent à nouveau dans l'indifférencié.
Then, Shiva and Shakti, glowing in bliss, merged again in the undifferentiated.
Cette béatitude inclura le travail humain et le rapport avec les animaux.
A bliss that will include human labour, and our relationship with animals.
Je vois que ta béatitude est aussi revenue.
I see your bliss is back as well.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie