trouver

Je ne suis pas sûr que nous ayons trouvé les diamants.
I'm still not sure we found the diamonds.
Encore heureux que nous vous ayons trouvé avant eux.
Glad we found you before they did.
Il semblerait que nous ayons trouvé votre preuve
Looks like we found your proof.
Il est important que nous ayons trouvé un accord politique.
It is important that we have reached a political agreement.
Il semble que nous ayons trouvé votre prochaine mission.
It seems we've found you your next mission.
Après que nous ayons trouvé ce qu'elle sait.
After we find out what she knows.
Il semble que nous ayons trouvé le coupable.
We seem to have found the culprit.
Je n'arrive pas à croire que nous en ayons trouvé deux.
Man, I can't believe we found two.
Il semblerait que nous ayons trouvé notre homme.
Sounds like we've found our man.
L'important, c'est que nous ayons trouvé l'origine.
The important thing is we've found the source.
Je me réjouis que nous ayons trouvé un arrangement.
I'm glad we could come to an understanding.
L'autre possibilité est que nous ayons trouvé une force plus puissante.
The alternative is that we have encountered a new and more powerful force.
Je contente que nous ayons trouvé un arrangement.
Well, I'm glad we've come to an understanding.
Il se peut que nous ayons trouvé le corps de sa femme.
We may have found his wife's body.
Il semblerait que nous ayons trouvé le bon endroit.
We must be at the right place.
Ceci est l'une des cavernes les plus riches, que nous ayons trouvé sur notre planète.
This is one of the richest caves that we have found on the planet, anywhere.
Je suis vraiment content que nous vous ayons trouvé.
Well, I'm glad I ran into you.
Je suis vraiment content que nous vous ayons trouvé.
Well, I'm glad I ran into you. Yes.
Et Ben, aussi jeune soit-il, est le seul que nous ayons trouvé.
As for Ben here, young as he is, he's the only one we could find.
J'allais vérifier, mais je ne pense pas que nous ayons trouvé quoi que ce soit.
I was just going to get an update, but I don't think we've found anything yet.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X