awhile

You can still disappear for awhile in Baja.
Vous pouvez encore disparaître pendant un certain temps à Baja.
Why don't you take your coat off and stay awhile?
Pourquoi ne pas enlever votre manteau et rester un peu ?
If you could just wait awhile before you call the police.
Si vous pouviez attendre un peu avant d'appeler la police.
After awhile, some become ill and have to leave the profession.
Après un certain temps, certaines deviennent malades et doivent quitter la profession.
But we didn't talk for awhile, and sometimes things... happen.
Mais nous n'avions pas parlé depuis longtemps, et parfois des choses... arrivent.
I've had a twinge in my back for awhile.
J'ai eu un tiraillement dans mon dos pendant un moment.
I just ordered some dinner, if you want to stay awhile.
J'ai commander a manger, si tu veux rester un peu.
Why not let me take the lantern for awhile?
Pourquoi ne pas me laisser porter la lanterne un moment ?
Well, they said you might have problems just for awhile.
Ils ont dit que tu aurais peut-être des problèmes, temporairement.
Yes, Jim, are you going to stay here for awhile?
Oui, Jim, allez-vous rester ici quelques temps ?
Will you stay for awhile now that he's gone?
Vas-tu rester un peu maintenant qu'il est parti ?
Ponder that for awhile, because the tangible things stay here.
Réfléchissez à cela un moment, parce que les choses tangibles restent ici.
Then I'll take off my coat and stay for awhile.
Alors, je vais enlever mon manteau et rester pour un petit temps.
They kept pace with the plane for awhile, 10-15 minutes.
Ils ont suivi le rythme de l'avion pendant un certain temps, 10-15 minutes.
This will be the last time we speak for awhile.
C'est la dernière fois qu'on se parle pour un certain temps.
Yeah, and Lexi's going to be gone for awhile.
Oui, et Lexi s'en va pendant un bout de temps.
It takes awhile to get used to being really out.
Il faut un certain temps pour s'habituer à être vraiment dehors.
Money will soon be worthless, ownership will survive awhile longer.
L’argent sera bientôt sans valeur, la propriété survivra un moment plus longtemps.
Come to Camden and stay awhile!
Venez à Camden et rester un certain temps !
Aaron and Zlateh walk awhile toward town.
Aaron et Zlateh marchent quelque temps vers la ville.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe