- Exemples
The award ceremony will take place on 12 December 2013 in Berlin. | La cérémonie aura lieu le 12 décembre 2013 à Berlin. |
The award ceremony will take place on 16 December in Strasbourg. | La cérémonie aura lieu le 16 décembre à Strasbourg. |
Oh, and the award ceremony started 30 minutes ago. | Ah, et la cérémonie a commencé il y a 30 minutes. |
The official award ceremony took place on 21 June 2017 at Ludwigsburg Palace. | La cérémonie officielle s'est déroulée le 21 juin 2017, au Ludwigburg Palace. |
The award ceremony will take place on July 11 in Los Angeles. | La distribution des prix aura lieu, le 11 juillet, à Los Angeles. |
The award ceremony will be held in November. | La remise de ce prix aura lieu au mois de novembre. |
He shared his views on the topic with the pupils following the award ceremony. | Il a expliqué son point de vue sur le sujet avec les élèves après la cérémonie. |
The jury for the award ceremony will be Lenny Abrahamson, who is also a filmmaker in the room. | Le jury de la cérémonie sera Lenny Abrahamson, qui est également cinéaste dans la salle. |
This is your award ceremony. | C'est ta remise de prix. |
What time did you and Hazel arrive at the award ceremony last night? | A quel heure êtes-vous arrivez à la cérémonie de remise des prix hier soir ? |
The award ceremony took place at UN Headquarters in New York on 29th November. | La cérémonie de la remise des prix a eu lieu au siège des Nations unies, à New York, le 29 novembre. |
He went to the award ceremony during the day... and was back at work here in the evening. | Il est allé à la cérémonie dans la journée, puis il est retourné au travail pour la soirée. |
After presenting their research during a dedicated award ceremony, they will go on a guided tour through Switzerland. | Après avoir présenté leurs recherches au cours d'une cérémonie de remise des prix, ils effectueront une visite guidée en Suisse. |
This year, the award ceremony will take place at UNESCO's Paris Headquarters on Friday, 2 May. | Il sera remis lors d'une cérémonie organisée au siège de l'UNESCO le 2 mai. |
After this entertaining excursion we went back to the company in Betzenweiler to make the official award ceremony. | Retour à Betzenweiler au siège de la société RECK où a déroulé la cérémonie de la remise officielle des prix. |
An award ceremony for the winning cities, non-governmental organizations and individuals was held in March 2008 in Costa Rica. | Une cérémonie de remise des prix aux lauréats (municipalités, organisations non gouvernementales et particuliers) a eu lieu au Costa Rica en mars 2008. |
The three winning teams and their university representatives will be invited to the IT Challenge award ceremony in June 2014. | Les trois finalistes seront ensuite invités avec leurs représentants universitaires à la cérémonie de remise des prix en juin 2014. |
If you're giving the speech at a formal award ceremony, there may be a designated time limit for the acceptance speeches. | Si vous faites ce discours lors d'une cérémonie officielle, il pourrait y avoir une certaine limite de temps pour chaque discours de remerciement. |
Many others reported having cried during the award ceremony, when for the first time ever Puerto Rico's national anthem was played at the Olympics. | D’autres ont également avoué avoir pleuré durant la remise de médailles, lorsque l’hymne portoricain a retenti pour la première fois aux Jeux Olympiques. |
Mobilization for the Pinocchio Awards will take place between October 9th and November 18th 2014, the date of the public award ceremony [4]. | La mobilisation autour des Prix Pinocchio se déroulera du 9 octobre au 18 novembre, 2014, date de la cérémonie de remise publique des Prix [4]. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
